Hmm.. Déja le cable dont tu parles me parait mal réferencé, c'est en fait un yuv/rca..
Et ton moniteur ne possède pas d'entrée yuv (ni rien a part le dvi en fait..), donc c'est mort, et ton kit g51 ne posséde pas d'entrée optique et/ou coax, donc c'est re-mort..
Franchement le plus simple serait de racheter un kit 5.1 sans cette lacune, parce que là c'est galère.
Sur la ps3 tu peux sortir le son en stéréo via rca mais que conjointement avec la video en svideo, yuv ou scart, i.e. impossible de balancer la video en hdmi/dvi sur ton moniteur et le son séparement en stéréo via rca sur ton kit, corrigez moi si j'me trompe..
La seule solution ésotérique et hors de prix qui me vient à l'esprit c'est utiliser ce fameux cable yuv/rca et acheter un convertisseur yuv/dvi en sus (cf http://www.goyona.com/convertisseu [...] htm#cm-348 ) mais je te le conseille pas, même pas sur que ca marche 
Message édité par Cereal_Killer le 30-01-2008 à 09:50:44
---------------
Yo momma so fat, a Lorentz contraction wouldn't have any effect ever!