Bonjour,
Tu y es allé très fort sur le matériel ! C'est dommage, en demandant des conseils au préalable tu aurais sans doute eu mieux pour moins cher (surtout pour l'ensemble HK, hors de prix pour ce que c'est), mais on va faire avec ce que tu as pris...
Pour les connexions je vais supposer que ton matériel est à proximité de ta Freebox Révolution (boîtier principal, pas TV). Si ce n'est pas le cas il faudra prévoir d'ajouter un switch. Pas besoin de routeur, ta Freebox fait le boulot.
L'ensemble HK, le NAS et l'imprimante se connectent en RJ45 (prise réseau) à la Freebox Revolution. Avec ça ils auront le réseau et pourront communiquer entre eux. Idem pour le PC s'il n'est pas connecté en Wifi.
Tu relies le vidéoprojecteur à l'ensemble HK en HDMI ("HDMI in" pour le VP, "HDMI out" pour le HK). Si jamais tu as d'autres sources à relier au vidéoprojecteur, il faudra les faire passer par les entrées "HDMI in" du système HK pour que celui-ci puisse récupérer la partie sonore et faire ressortir la vidéo vers le vidéoprojecteur.
Il faudra passer par le protocole DLNA pour visionner le contenu de ton NAS depuis le système HK, là je te laisserai lire la doc pour voir comment ça fonctionne.
Le niveau de sécurité à mettre sur le NAS dépend de l'importance des données que tu stockes dessus. Le RAID 5 est un bon choix, il te restera 9To pour stocker tes données et ton système pourra résister à la perte d'un disque dur.
---------------
J'aime pas Apple...