Merci pour vos réponses @hpl-nyarlathotep et @patrick22000 , j'ai commandé la semaine dernière ce câble qui semblait qualitatif sur Amazon (https://www.amazon.fr/gp/product/B01KGI8VJM/ref=oh_aui_detailpage_o05_s00?ie=UTF8&psc=1) et je l'ai reçu ce matin. Bilan, le câble fait costaud, assez épais, les connecteurs plaqués à ce prix là je doute de la qualité mais enfin. J'ai fait le branchement direct entre le PC et l'ampli, aucun soucis le son sort bien, je n'ai pas une oreille très fine mais je n'expérience pas de saturation, grésillement ou autres.
Maintenant que je sais que cela fonctionne il me reste qu'à faire un switch jack 1 input 2 output, je suis en train de voir des schémas sur Internet et je vais me renseigner dans un magasin d'électronique à côté de chez moi.