il me semble que toutes les stats qui sont faites sur cs sont faites a partir du fichier log que genere le serveur (il y a une option serveur pour que les evenements soient logges)
Apres, c juste un probleme d'interpretation de fichier texte. Si tu veux le faire +/- en temps reel, ca sera peut etre un peu plus dur, mais ca change pas fondamentalement le probleme.