Kylix, c'est bien DELPHI pour Linux, mais il est très cher (à mon goût, #1000 euros).... Tout ce qui tourne sous Linux n'est pas gratuit !!
Par contre il paraîtrait qu'ils ont fait un travail époustouflant chez Borland. L'interface sous Linux serait identique à celle sous Windows et la portabilité serait très bonne (quasi que recompile ..)...