En fait sur le site d'IBM la doc en Anglais me parait un peu ambigue; entre les versions Application Developpers et Site Developpers les fonctions ne sont pas toutes les mêmes.
Apparemment pour IBM WebSphere Studio doit faire partie de la stratégie J2EE et remplacer à court terme VisualAge for Java. La version 4.0 contient effectivement un éditeur Java.