Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
2557 connectés 

 

Sujet(s) à lire :
    - Who's who@Programmation
 

 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  21236  21237  21238  ..  27193  27194  27195  27196  27197  27198
Auteur Sujet :

[blabla@olympe] Le topic du modo, dieu de la fibre et du monde

n°2234589
Sylfurd
UUUURUTORAMAN §§
Posté le 31-07-2014 à 11:46:06  profilanswer
 

Reprise du message précédent :

Y a quelques séries qui passent bien en VF, Dr House (difficile à suivre en VO), South Park (le doublage de cartman en VF :love: )

Message cité 2 fois
Message édité par Sylfurd le 31-07-2014 à 11:46:16

---------------
NNiD: Sylfurd
mood
Publicité
Posté le 31-07-2014 à 11:46:06  profilanswer
 

n°2234590
drasche
Posté le 31-07-2014 à 11:55:38  profilanswer
 

Sylfurd a écrit :

Y a quelques séries qui passent bien en VF, Dr House (difficile à suivre en VO), South Park (le doublage de cartman en VF :love: )


House en VF? Lamentable [:nul]  On lui a collé une voix générique en VF qui tue complètement son identité [:nul]


---------------
Whichever format the fan may want to listen is fine with us – vinyl, wax cylinders, shellac, 8-track, iPod, cloud storage, cranial implants – just as long as it’s loud and rockin' (Billy Gibbons, ZZ Top)
n°2234591
flo850
moi je
Posté le 31-07-2014 à 11:58:56  profilanswer
 

koskoz a écrit :


 
Plz explain [:petrus75]
 


Est ce que ta TV est magique ? si non, elle doit vraisemblablement consommer de l'énérgie, même en veille


---------------

n°2234592
koskoz
They see me trollin they hatin
Posté le 31-07-2014 à 11:59:22  profilanswer
 

Sylfurd a écrit :

Y a quelques séries qui passent bien en VF, Dr House (difficile à suivre en VO), South Park (le doublage de cartman en VF :love: )


 
South Park et les Simpson ressortent régulièrement, mais c'est les seules (et encore South Park j'ai un doute, je ne me souviens plus de la VO). Le reste est lamentable.


---------------
Twitter
n°2234593
koskoz
They see me trollin they hatin
Posté le 31-07-2014 à 11:59:49  profilanswer
 

flo850 a écrit :


Est ce que ta TV est magique ? si non, elle doit vraisemblablement consommer de l'énérgie, même en veille


 
C'est à dire que j'ai une télécommande qui me sert à l'allumer [:le kneu]


---------------
Twitter
n°2234594
flo850
moi je
Posté le 31-07-2014 à 12:00:36  profilanswer
 

Donc elle n'est pas éteinte, mais en veille . Elle consomme vraisemblablement plus à l'année éteinte qu'allumée , d'ailleurs


---------------

n°2234595
hephaestos
Sanctis Recorda, Sanctis deus.
Posté le 31-07-2014 à 12:02:24  profilanswer
 

Mad men ça va, doctor who on s'y fait.

 

La qualité des doublage varie grandement d'une série à l'autre et je trouve la question très pertinente. Ma femme insiste pour regarder des séries en VF de temps en temps et je la comprends mais j'aimerais plus souvent avoir un avis objectif sur la qualité des doublages, et pas le systématique "c'est de la merde".

n°2234596
___alt
Posté le 31-07-2014 à 12:06:00  profilanswer
 

hephaestos a écrit :

j'aimerais plus souvent avoir un avis objectif sur la qualité des doublages, et pas le systématique "c'est de la merde".


 
C'est mort. L'afficionado de série américaine vomit la VF par principe.


---------------
TRIPS RIGHT BUNCH F SHUTTLE TOM AND JERRY RIGHT YELLOW
n°2234597
Sylfurd
UUUURUTORAMAN §§
Posté le 31-07-2014 à 12:07:39  profilanswer
 

hephaestos a écrit :

Mad men ça va, doctor who on s'y fait.

 

La qualité des doublage varie grandement d'une série à l'autre et je trouve la question très pertinente. Ma femme insiste pour regarder des séries en VF de temps en temps et je la comprends mais j'aimerais plus souvent avoir un avis objectif sur la qualité des doublages, et pas le systématique "c'est de la merde".

situation identique :jap: on matte beaucoup de VO, notamment sur Netflix, mais des fois c'est agréable une petite VF quand c'est bien fait :o
A défaut d'avoir des séries françaises de qualité :(


Message édité par Sylfurd le 31-07-2014 à 12:10:57

---------------
NNiD: Sylfurd
n°2234598
nraynaud
lol
Posté le 31-07-2014 à 12:11:52  profilanswer
 

___alt a écrit :


 
C'est mort. L'afficionado de série américaine vomit la VF par principe.


trop faible.
 
"(...) Et en plus t'es une grosse merde moisie et ta famille aussi pour avoir simplement suggéré l'idée"
 
Sinon, c'est vrai que moi quand je vois les trucs doublés, j'ai tendance à avoir un mouvement de recul et à éteindre.
(mais le meilleur c'est quand même les doublages en espagnol)


---------------
trainoo.com, c'est fini
mood
Publicité
Posté le 31-07-2014 à 12:11:52  profilanswer
 

n°2234599
drasche
Posté le 31-07-2014 à 12:17:52  profilanswer
 

hephaestos a écrit :

Mad men ça va, doctor who on s'y fait.  
 
La qualité des doublage varie grandement d'une série à l'autre et je trouve la question très pertinente. Ma femme insiste pour regarder des séries en VF de temps en temps et je la comprends mais j'aimerais plus souvent avoir un avis objectif sur la qualité des doublages, et pas le systématique "c'est de la merde".


Doctor Who c'est pire encore :D
 
Mon opinion est qu'une série (ou un film) perd son âme au doublage, ni plus ni moins. Mettons qu'on te mette un truc en background sans te dire ce que c'est, tu seras incapable de deviner de quoi il s'agit jusqu'à ce que tu entends un nom familier, voire un contexte familier. En VO, pas besoin. Tu devines tout de suite parce que tu reconnais la voix originale et les nuances, les intonations, etc.
 
De plus, c'est souvent les mêmes voix qui reviennent en FR.
 
Du coup j'ai cessé de considérer les doubleurs comme des acteurs.


---------------
Whichever format the fan may want to listen is fine with us – vinyl, wax cylinders, shellac, 8-track, iPod, cloud storage, cranial implants – just as long as it’s loud and rockin' (Billy Gibbons, ZZ Top)
n°2234600
R3g
fonctionnaire certifié ITIL
Posté le 31-07-2014 à 12:22:44  profilanswer
 

drasche a écrit :


Doctor Who c'est pire encore :D
 
Mon opinion est qu'une série (ou un film) perd son âme au doublage, ni plus ni moins. Mettons qu'on te mette un truc en background sans te dire ce que c'est, tu seras incapable de deviner de quoi il s'agit jusqu'à ce que tu entends un nom familier, voire un contexte familier. En VO, pas besoin. Tu devines tout de suite parce que tu reconnais la voix originale et les nuances, les intonations, etc.
 
De plus, c'est souvent les mêmes voix qui reviennent en FR.
 
Du coup j'ai cessé de considérer les doubleurs comme des acteurs.


Pour reprendre ton exemple de tout à l'heure, un dialogue de House on le reconnaît tout de suite les yeux fermés, même en VF


---------------
Au royaume des sourds, les borgnes sont sourds.
n°2234601
___alt
Posté le 31-07-2014 à 12:23:00  profilanswer
 

drasche a écrit :

Mon opinion est qu'une série (ou un film) perd son âme au doublage, ni plus ni moins.


 
Je dirais même que regarder une VF aspire ton âme à travers l'écran de télévision.


---------------
TRIPS RIGHT BUNCH F SHUTTLE TOM AND JERRY RIGHT YELLOW
n°2234602
drasche
Posté le 31-07-2014 à 12:28:22  profilanswer
 

R3g a écrit :


Pour reprendre ton exemple de tout à l'heure, un dialogue de House on le reconnaît tout de suite les yeux fermés, même en VF


Parce que c'est un dialogue médical. Si tu essaies un dialogue philosophique entre House et Wilson, je suis sûr que ça devient ardu :D


---------------
Whichever format the fan may want to listen is fine with us – vinyl, wax cylinders, shellac, 8-track, iPod, cloud storage, cranial implants – just as long as it’s loud and rockin' (Billy Gibbons, ZZ Top)
n°2234603
beel1
Posté le 31-07-2014 à 12:29:19  profilanswer
 

Perso je préfère Starsky & Hutch en VF :o

n°2234604
drasche
Posté le 31-07-2014 à 12:29:42  profilanswer
 

___alt a écrit :

Je dirais même que regarder une VF aspire ton âme à travers l'écran de télévision.


Voilà. Alors que si tu regardes un film français, c'est pas pareil, ça te fait vomir [:bien]
 
(plus sérieusement j'ai eu l'occasion d'apprécier 2-3 films FR récemment au cinoche)
 

beel1 a écrit :

Perso je préfère Starsky & Hutch en VF :o


Ouais mais à cette époque, on avait encore de vrais acteurs pour faire du doublage [:bien]
 
Maintenant ce sont des acteurs pornos qui se recyclent [:nul]


Message édité par drasche le 31-07-2014 à 12:30:54

---------------
Whichever format the fan may want to listen is fine with us – vinyl, wax cylinders, shellac, 8-track, iPod, cloud storage, cranial implants – just as long as it’s loud and rockin' (Billy Gibbons, ZZ Top)
n°2234608
koskoz
They see me trollin they hatin
Posté le 31-07-2014 à 14:19:32  profilanswer
 

flo850 a écrit :

Donc elle n'est pas éteinte, mais en veille . Elle consomme vraisemblablement plus à l'année éteinte qu'allumée , d'ailleurs


 
Ce qui est le cas de quasi toutes les télé maintenant. Et je vois aucun rapport avec le fait que tu trouves la fonction smart tv inutile.


---------------
Twitter
n°2234609
flo850
moi je
Posté le 31-07-2014 à 14:29:38  profilanswer
 

Je dis que c'est pourri , long a démarrer, et inutile
Tu réponds que ce n'est pas long a démarrer parceque tu ne l'éteinds jamais vraiment
Je te réponds que ce n'est pas très écologique, d'autant plus que les smart tv consomment plus en veille que les tv non smart

 


Sur le second point "c'est inutile", oui , je le maintiens : un chromecast ou un rpi fait 99% des fonctionnalités, avec un surcout plus faible et sans les inconvénients susnommés.

 

Quitte a mettre plus de 1000€ dans une tv, je préfère insister sur la dalle ( couleurs, 4K, connectique ...) plutôt que sur les services autour. Il est facile de rajouter des services, pas de changer la dalle.

Message cité 1 fois
Message édité par flo850 le 31-07-2014 à 14:30:54

---------------

n°2234610
koskoz
They see me trollin they hatin
Posté le 31-07-2014 à 14:42:23  profilanswer
 

flo850 a écrit :

Je dis que c'est pourri , long a démarrer, et inutile  
Tu réponds que ce n'est pas long a démarrer parceque tu ne l'éteinds jamais vraiment
Je te réponds que ce n'est pas très écologique, d'autant plus que les smart tv consomment plus en veille que les tv non smart  
 
 
Sur le second point "c'est inutile", oui , je le maintiens : un chromecast ou un rpi fait 99% des fonctionnalités, avec un surcout plus faible et sans les inconvénients susnommés.
 
Quitte a mettre plus de 1000€ dans une tv, je préfère insister sur la dalle ( couleurs, 4K, connectique ...) plutôt que sur les services autour. Il est facile de rajouter des services, pas de changer la dalle.


 
J'ai jamais dis ça. J'ai dis qu'une fois que la télé était allumée plusieurs minutes, ça démarrait instantanément.
J'ai pas payé ma télé 1k, et je ne savais même pas ce qu'était la fonction smart tv avant de la brancher. Je ne suis pas sûr que ça ait un réel surcout maintenant. Sur l'utilité de la chose, je vois pas pourquoi je m’embêterai à acheter un accessoire supplémentaire pour faire ce que ma télé fait déjà [:spamafote]


---------------
Twitter
n°2234611
___alt
Posté le 31-07-2014 à 14:52:58  profilanswer
 

koskoz a écrit :

Je ne suis pas sûr que ça ait un réel surcout maintenant.


 
A produire, non.
Mais vu la force de l'argument marketing, c'est à peu près certain que tu te fais enculer à l'achat :D


---------------
TRIPS RIGHT BUNCH F SHUTTLE TOM AND JERRY RIGHT YELLOW
n°2234612
koskoz
They see me trollin they hatin
Posté le 31-07-2014 à 14:59:14  profilanswer
 

___alt a écrit :


 
A produire, non.
Mais vu la force de l'argument marketing, c'est à peu près certain que tu te fais enculer à l'achat :D


 
J'ai payé ma 40" vers fin 2012, 650€ en promotion, j'ai pas trouvé ça excessif. Après c'est clair que s'il y a un surcout de 200 balles ça me ferait bien chier [:petrus75]
Mais maintenant toutes les télés ont une fonction smart tv non ?


---------------
Twitter
n°2234613
flo850
moi je
Posté le 31-07-2014 à 15:12:07  profilanswer
 

mais en fait au debut tu parles d'une TV trop top a 1300, mais ensuite tu reviens sur ta TV. Dur à suivre  
 
Et sinon
http://www.mediapart.fr/journal/fr [...] -me-herzog
 

Citation :

(...)
 
Thierry Herzog était si sûr de sa stratégie téléphonique, digne d'un épisode de The Wire, que ce 4 mars, quand un enquêteur lui demande en pleine perquisition combien de téléphones il possède, il répond sans ciller : « Un seul. » L’enquêteur se permet d’insister, lui demandant s’il est vraiment certain de n’utiliser qu’une seule ligne. L’avocat est formel. Oui, une seule. C’est alors qu’un enquêteur tape le numéro de son téléphone secret, qu’il utilise avec “Paul Bismuth”, pensant ainsi tromper la vigilance des policiers. Une sonnerie retentit alors à quelques mètres de là. Le téléphone était caché dans un peignoir de l’avocat, suspendu dans sa salle de bains.
 
(...)



---------------

n°2234614
kadreg
profil: Utilisateur
Posté le 31-07-2014 à 15:16:03  profilanswer
 

Dr House IRL [:bien]


---------------
brisez les rêves des gens, il en restera toujours quelque chose...  -- laissez moi troller sur discu !
n°2234615
koskoz
They see me trollin they hatin
Posté le 31-07-2014 à 15:18:27  profilanswer
 

flo850 a écrit :

mais en fait au debut tu parles d'une TV trop top a 1300, mais ensuite tu reviens sur ta TV. Dur à suivre  


 
[:kiki]
 
Je disais que sur la télé d'un collègue qui est beaucoup plus hdg que la mienne, le smart tv démarre instantanément et est super fluide...


---------------
Twitter
n°2234616
flo850
moi je
Posté le 31-07-2014 à 15:21:24  profilanswer
 

Et tu penses que ça n'a pas de surcout ?


---------------

n°2234617
___alt
Posté le 31-07-2014 à 15:23:32  profilanswer
 

- Surcoût
- Utilité discutable (surtout pour des gens comme nous qui avons box, PC, etc)
- Failles de sécurité massives
- Obsolescence rapide


---------------
TRIPS RIGHT BUNCH F SHUTTLE TOM AND JERRY RIGHT YELLOW
n°2234618
uriel
blood pt.2
Posté le 31-07-2014 à 15:25:38  profilanswer
 

flo850 a écrit :


Citation :

(...)
 
Thierry Herzog était si sûr de sa stratégie téléphonique, digne d'un épisode de The Wire, que ce 4 mars, quand un enquêteur lui demande en pleine perquisition combien de téléphones il possède, il répond sans ciller : « Un seul. » L’enquêteur se permet d’insister, lui demandant s’il est vraiment certain de n’utiliser qu’une seule ligne. L’avocat est formel. Oui, une seule. C’est alors qu’un enquêteur tape le numéro de son téléphone secret, qu’il utilise avec “Paul Bismuth”, pensant ainsi tromper la vigilance des policiers. Une sonnerie retentit alors à quelques mètres de là. Le téléphone était caché dans un peignoir de l’avocat, suspendu dans sa salle de bains.
 
(...)




[:ddr555]
 
 
 sinon, perte de temps du jour: http://vax.herokuapp.com/ [:sinking]


---------------
IVG en france
n°2234619
gfive
Posté le 31-07-2014 à 15:26:34  profilanswer
 

Dites, ceux qui sont passés de salarié à indep, comment vous avez géré la période de transition? :??:
 
Vous avez posé votre dem' comme ça, sans autre plan que "dans 3 mois j'aurais une mission"?


---------------
Tous les sud africains sont ségrégationistes, à part Ted. (P. Desproges)
n°2234621
koskoz
They see me trollin they hatin
Posté le 31-07-2014 à 15:30:22  profilanswer
 

flo850 a écrit :

Et tu penses que ça n'a pas de surcout ?

 

Ouais, enfin au début la discussion c'était "c'est lent et inutile". T'as légèrement dévié pour essayer d'avoir raison quoi.

Message cité 1 fois
Message édité par koskoz le 31-07-2014 à 15:30:34

---------------
Twitter
n°2234622
uriel
blood pt.2
Posté le 31-07-2014 à 15:32:21  profilanswer
 

en medium, je me suis fait ravager [:pingouino]
 29% de survivants [:pingouino]


---------------
IVG en france
n°2234623
___alt
Posté le 31-07-2014 à 15:33:38  profilanswer
 

uriel a écrit :


[:ddr555]
 
 
 sinon, perte de temps du jour: http://vax.herokuapp.com/ [:sinking]


 
Nul à chier (ergonomiquement parlant)


---------------
TRIPS RIGHT BUNCH F SHUTTLE TOM AND JERRY RIGHT YELLOW
n°2234624
uriel
blood pt.2
Posté le 31-07-2014 à 15:35:40  profilanswer
 

je crois que c'est un probleme de resolution. si tu as tout sur l'ecran ca va


---------------
IVG en france
n°2234625
flo850
moi je
Posté le 31-07-2014 à 15:37:41  profilanswer
 

koskoz a écrit :


Ouais, enfin au début la discussion c'était "c'est lent et inutile". T'as légèrement dévié pour essayer d'avoir raison quoi.


C'est lent et inutile. Soit c'est de base et ca ne vaut pas grand chose, soit c'est un truc correct et tu le paye la peau de cul


---------------

n°2234626
___alt
Posté le 31-07-2014 à 15:38:26  profilanswer
 

uriel a écrit :

je crois que c'est un probleme de resolution. si tu as tout sur l'ecran ca va

 

Il prend pas toute la place ce con :D
(ils auraient pu faire varier la nuance de gris des nodes en fonction de la profondeur, ça aurait été top)


Message édité par ___alt le 31-07-2014 à 15:38:58

---------------
TRIPS RIGHT BUNCH F SHUTTLE TOM AND JERRY RIGHT YELLOW
n°2234627
antp
Champion des excuses bidons
Posté le 31-07-2014 à 15:44:58  profilanswer
 

gfive a écrit :

 

C'est le genre de critère qui laisse pas beaucoup de choix de smartphone :o

 

C'est comme ça que je me suis retrouvé avec un Nokia sous WindowsPhone.
Et que pour le moment j'utilise un Blackberry en attendant que mon Nokia revienne de SAV  [:vizera]
(c'est pas si mal le Blackberry, mais ça fait un peu copie d'iOS je trouve, j'aime mieux WindowsPhone)

 

Mais bon, à côté de ça je continue à utiliser Gmail/Search/Youtube, j'ai du mal à m'en passer [:tinostar]
(et Google Maps en desktop ; sur le Nokia je suis satisfait de HERE Maps)

 

edit: lien un peu relatif à la discussion: http://arstechnica.com/gadgets/201 [...] en-source/
posté par Drasche sur Facebook donc je suppose que c'est passé ici, mais bon, au cas où...

Message cité 1 fois
Message édité par antp le 31-07-2014 à 15:48:17

---------------
mes programmes ·· les voitures dans les films ·· apprenez à écrire
n°2234629
koskoz
They see me trollin they hatin
Posté le 31-07-2014 à 15:48:29  profilanswer
 

flo850 a écrit :


C'est lent et inutile. Soit c'est de base et ca ne vaut pas grand chose, soit c'est un truc correct et tu le paye la peau de cul

 

J'ai comme l'impression qu'on tourne en rond [:dawak]
Mais si tu as jugé que c'était inutile, c'est que oui, ça doit effectivement être inutile [:romf]


Message édité par koskoz le 31-07-2014 à 15:48:43

---------------
Twitter
n°2234630
gfive
Posté le 31-07-2014 à 15:48:30  profilanswer
 

antp a écrit :


 
C'est comme ça que je me suis retrouvé avec un Nokia sous WindowsPhone.  
Et que pour le moment j'utilise un Blackberry en attendant que mon Nokia revienne de SAV  [:vizera]  
(c'est pas si mal le Blackberry, mais ça fait un peu copie d'iOS je trouve, j'aime mieux WindowsPhone)
 
Mais bon, à côté de ça je continue à utiliser Gmail/Youtube, j'ai du mal à m'en passer [:tinostar]
(et Google Maps sur desktop ; sur le Nokia je suis satisfait de HERE Maps)
 
edit: lien un peu relatif à la discussion: http://arstechnica.com/gadgets/201 [...] en-source/
posté par Drasche sur Facebook donc je suppose que c'est passé ici, mais bon, au cas où...


 
[:pingouino] Ne pas vouloir utiliser de Smartphone Android, mais avoir un compte Facebook, je pige pas :D


---------------
Tous les sud africains sont ségrégationistes, à part Ted. (P. Desproges)
n°2234631
kadreg
profil: Utilisateur
Posté le 31-07-2014 à 15:50:20  profilanswer
 

uriel a écrit :

je crois que c'est un probleme de resolution. si tu as tout sur l'ecran ca va

 

sur mon 2500 * 1500,ça déborde :/

 

79% en hard :o mouais :o


Message édité par kadreg le 31-07-2014 à 15:50:37

---------------
brisez les rêves des gens, il en restera toujours quelque chose...  -- laissez moi troller sur discu !
n°2234632
antp
Champion des excuses bidons
Posté le 31-07-2014 à 15:51:12  profilanswer
 

gfive a écrit :

 

[:pingouino] Ne pas vouloir utiliser de Smartphone Android, mais avoir un compte Facebook, je pige pas :D


Google est largement pire que Facebook :o
(et en plus du côté "tout chez Google" que je n'aime pas - mes mails y sont, c'est déjà assez -, il y a d'autres raisons pour lesquelles je n'aime pas Android)

Message cité 1 fois
Message édité par antp le 31-07-2014 à 15:52:22

---------------
mes programmes ·· les voitures dans les films ·· apprenez à écrire
n°2234633
gfive
Posté le 31-07-2014 à 15:54:20  profilanswer
 

antp a écrit :


Google est largement pire que Facebook :o
(et en plus du côté "tout chez Google" que je n'aime pas - mes mails y sont, c'est déjà assez -, il y a d'autres raisons pour lesquelles je n'aime pas Android)


 
Compare le nombre de débiles profond dans ton réseau élargi Facebook avec celui de G+, et tu saura qui est pire :o


---------------
Tous les sud africains sont ségrégationistes, à part Ted. (P. Desproges)
n°2234634
el_barbone
too old for this shit ...
Posté le 31-07-2014 à 15:55:13  profilanswer
 

gfive a écrit :


 
[:pingouino] Ne pas vouloir utiliser de Smartphone Android, mais avoir un compte Facebook, je pige pas :D


 
tips : il est gelbe.

Spoiler :

[:dehors2]


---------------
En théorie, la théorie et la pratique sont identiques, en pratique, non.
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  21236  21237  21238  ..  27193  27194  27195  27196  27197  27198

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
Plus de sujets relatifs à : [blabla@olympe] Le topic du modo, dieu de la fibre et du monde


Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)