Bonjour,
1°) 'je contient une base de données', ce n'est pas français.
2°) relis ta question et essaye de la préciser un peu
3°) allez je t'aide : quel sgbd utilise-tu ? "toutes les données de mes 2 tables" c pour les relire ou les sauvegarder pour une insertion future ??
en bref, essaye de poser des questions claires