Salut à tous,
 
Voila la situation,
J'ai fait développer par un ami une petite appli qui me permet dans ma société d'archiver et d'organiser les documents relatifs à la veille.
Cette appli permet entre autres d'accéder au document si celui ci est disponible sur le réseau (local, c'est à dire le serveur de l'entreprise)
 
Seulement, nous avons changé de serveur et le chemin d'accès du fichier (le début en tout cas) à été modifié.
Démonstration :
 
Ancien chemin : file://Serveur/Partages/nomdelasociete/Veille/Documents_%E9lectroniques/Concurrence/040823_FAQ_Sensitech.doc    
 
 
Nouveau chemin : \\nomduserveur\Data\Commun\Veille\Documents_électroniques\Concurrence\040823_FAQ_Sensitech.doc            
 
 
Je ne comprends pas pourquoi les slash sont dans deux sens différents....
 
Etant donné que le système repose sur une base mysql (sur un espace free), je m'appretais à faire un sauvegarde de toute la base en txt et modifier la première partie du chamin d'accès pour indiquer le nouveau chemin...
De même que pour la gestion des accents, pensez vous que la présence d'un accent dans le chemin d'accès pourraît à terme poser un problème majeur ?
 
Par contre je ne sais pas comment appréhender ce problème de slashs...
 
Si vous vous sentez de m'aider la dessus...

Pour ton histoire de slash c'est juste ce que j'appel une "bonne et vieille histoire de protocol" c'est comme ca point final, on y peut rien.

slash VS antislash : qqn pourrait-il m'expliquer pq les Français utilisent le curieux 'antislash' en lieu et place de 'backslash' ou de 'barre oblique inversée' ?
 
C'est pour ma culture.

ca doit être une question de longueure de terme je suppose. Moi je préfére antislash mais bon ya toujours slash dedans.

Hmmm, le premier chemin m'a l'air d'etre une "URI" valide, alors que le deuxieme loin de la ...

strlen("antislash" ) == strlen("backslash" )  
 

Pour compléter votre information, l'URL "ancien chemin", c'est l'adresse qui apparait sur l'appli en elle même mais qui ne pointe plus sur rien car les dossiers ont été réorganisés.
 
La seconde URL correspond au chemin d'accès du fichier tel qu'il apparaît dans la barre d'outils web de MS word...

 
Que doit on comprendre? j'ai peur de ne pas bien te suivre là...
 

 
Et tout cela n'a t il pas été écrit avec des variables? Dans un ficher de configuration par exemple?

bha tu parles de longueur de termes ! je te fait juste remarquer les termes ont la meme longueur

Oui justement c'est ce que je pensais en fait je voulais dire que "antislash" c'est moins long que "barre oblique inversée".

Mais 'backslash' est le plus court des trois à prononcer (2 syllables), et est plus consistent que le curieux 'antislash'. Je ne sais pas comment ce terme est apparu. Ca me rend dingue. Je n'en dors plus.

Dans le premier cas t'as une URI (donc avec des /). Dans le deuxième, un chemin d'accès réseau (donc des \)...

En faisant une connexion de lecteur réseaux ca ne marcherais pas?

slash est un terme rentré dans la langue francaise.
backslash est un terme anglais
antislash est un terme francais.
 
Pour une fois qu'on a pas pompé bêtement un mot anglais sans vérifier s'il en existait pas déjà un équuivalent en francais, on ne va pas se pleindre.