ON ne peut en aucun cas faire une insertion à l'intérieur d'un fichier que ce soit un fichier texte ou un fichier binaire.
On ne peut que lire, écraser, racourcir et compléter aprés la fin du fichier. Donc si tu veux insérer, il faut que tu sauves ailleur tout le texte entre le point d'insertion et la fin du fichier pour pouvoir le remettre aprés le texte que tu rajoutes.