Non, pas besoin de refaire ton site.
De toute maniére, vu du navigateur, le php ne fait que créer des pages html. Peut être qu'un jour tu referas un site en php pour pouvoir poster des "news" plus facilement ou y mettre d'autres éléments dynamiques, mais pour le moment, t'as pas besoin de ça.
Laisses donc ton site tel qu'il est et rajoute donc ton forum à côté.