peut-on inserer ds un pannel defini avec awt une barre de menus cree avex swing ?
si oui comment et pourquoi ?
merci de me repondre .

une barre de menu ne s' "insere" pas dans un panel, que ce soit awt ou swing.
sinon tu peux mettre une barre de menu swing(JMenuBar) dans une JFrame avec setJMenuBar (en swing, donc ) mais pas dans une Frame(awt). Par contre tu peux mettre un MenuBar(awt) dans une JFrame ou une Frame