Bonjour
 
Je suis en train de rédiger une documentation en LaTeX. Pour insérer le code j'utilise le package Listings.
Jusque là rien d'étonnant. Sauf que j'utilise le mot "projet" au sein du code et chaque fois qu'il apparaît j'aimerai le mettre en évidence, par exemple en le soulignant, en le mettant en gras ou en le coloriant en rouge par exemple.
 
Voici donc ce que j'ai fait :  

 
Le mot projet apparît alors bien en rouge, MAIS listings rajoute un ; devant à chaque fois   , ce qui transforme les chemins.  
Exemple :  

 
Deviendra :   chown -R apache:apache /var/www/svn/;projet
 
Ce ; est dérangeant car une doc qui possède des fautes n'est plus très utile!
 
Pouvez vous m'aider?
Merci beacoup

Je crois que c'est différent du CSS, où le ";" est utilisé pour indiqué la fin d'un paramètre.
Il faudrait essayer sans le point virgule après {red} dans la définition, et peut-être en mettant d'autres accolades :

Merci!!
 
J'avais mit le ; dans

car c'est l'exemple donné dans la doc de listings.pdf.  
 
En retirant le ; il n'apparaît plus! Dire que c'était si simple que j'y ai même pas pensé.
 
Merci beaucoup.