Je pense qu'il voudrait plutot savoir si un éditeur qui a des problèmes à cause du NAT devrait proposer un son soft en ipv6 en plus du support ipv4 ou gérer l'upnp.
Perso je pense que passer en IPv6 serait plus simple. C'est pas super compliqué si a la base le programme est bien fait.
Si soft sur windows, il y a un utilitaire nommé convert.exe qui permet à partir d'un source de donner des informations sur les parties à changer, voir msdn