En gros, si tu met un ventilo qui souffle à 50CFM à l'air libre, le même soufflera moins une fois monté sur un rad.
Du fait que le rad offre une résistance à l'air non négligeable, le ventilo soufflera peut-être à 40CFM (valeur d'exemple).
La où le Push/Pull est intéressant, c'est qu'il permet de "contrer" cette résistance, sans jamais la supprimer.
Donc pour reprendre le premier exemple, tes deux ventilos en Push/Pull augmenteront la pression sur le rad et de ce fait, le débit appliqué à ce dernier.
Tu passeras d'un débit de 40CFM avec un ventilo, à 45CFM en Push/Pull (toujours pour valeur d'exemple).
C'est utile avec des ventilos affichants de haut débit, mais pas de pression.
La différence de débit n'en sera que plus grande.
Voilà !