Aucun des deux. Le HP est bien équipé, mais c'est du HP : c'est moins cher que les autres à composants équivalents, mais ça dure moins longtemps.
Le Acer est un poil en dessous simplement à cause de son écran non-FHD contrairement au HP.
Dans un budget de 700 boules, et si tu ne comptes pas "jouer" avec ton pc, je m'orienterais vers un Lenovo Thinkpad E550, que tu peut "personnaliser" ( choisir certains composants ) sur le Shop de Lenovo.
En prenant la config de base à laquelle tu colles un i5 au lieu d'un i3, 8 go de ram au lieu de 4, un écran FHD au lieu du simple HD, et un SSHD 500 Go au lieu du classique disque dur, tu peut tomber sous les 640 boules, et la livraison est gratuite.
Je sais que les écrans de cette série ne sont pas les meilleurs ( surtout comparé a ce qui se fait sur les thinkpad habituellement ), mais vu que tu t'apprêtais de toute manière a potentiellement acheter du HP, ce sera pas pire.