bon, alors voila, ca marche, mais j'ai pas compris ou était le probleme.
j'ai simplement relancé le script de recherche des caneaux avec un autre format que pal-N et il n'a trouvé aucun canal, évidament. ensuite, j'ai tester sur deux caneaux, trouvés manuellement en configurant pal-BG, puis sauvé. et la, Ö miracle, le format ne change plus en passant d'un canal a un autre!
j'aurai bien aimé comprendre pourquoi, mais bon, ... Je me suis retapé tous les caneaux, pour la seconde fois, a la main ! Vive le cable!
merci encore a ceux qui ont pris le temps de me lire !