Tu prend un cable reseau (croise de preference) tu branche les deux machines, et voila elle sont conectees
Serieusement, le fait de savoir si c'est systemes Windows,Mac, Unix, ou n'importe quoi d'autre n'a aucune importance. Le protocole reseau le plus standard est TCP/IP, donc tu branche tes machines, tu configure une adresse IP et un masque de sous reseau sur tes 2 machines, et elles pouront comuniquer.
Apres, savoir comment configurer la couche tcp/ip, ca c'est propre a chaque systeme... lis la doc