Hello,
 
J'ai mis en place getmail, il va me chercher mes mails sur un compte pop externe, il me met mes mails dans ~/Maildir, j'ai installé courrier-imap pour pour qu'a l'intérieur de      mon réseau local les personnes se connectent directement sur mon serveur. ca marche
 
chaque user a dossier ~/Maildir et un fichier ~/.getmail/getmailrc
quand je fais la commande "getmail" je recupere mes mails, pour le faire automatiquement j'ai fait une tache cron (crontab -e loggué avec mon user): ca marche
 
 
j'ai plusieurs utilisateurs, donc j'ai créé plusieurs users sur mon systeme, chacun à son $HOME dans lequel y a un dossier ~/Maildir et un fichier ~/.getmail/getmailrc et je dois pour chaque user me refaire un crontab -e
 
ca va que je ne que 3 comptes, mais si le nombre etait beaucoup plus importants comment devrais je procéder pour me faciliter toute cette mise en place ?

Sachant que tu es visiblement Root sur la machine, la question des mots de passe POP stockés dans les comptes utilisateurs ne se pose pas
 
Ce que tu pourrais faire serait d'utiliser fetchmail et le lancer au démarrage du système... peut être getmail a-t-il lui aussi un script dans etc/init.d à toi de voir. Ainsi tu auras un seul fichier de configuration pour tous tes utilisateurs. Par contre, tu devras intervenir à chaque fois que l'un ou l'autre aura changé son mot de passe POP
 
Ou sinon tu peux faire une crontab globale qui, à base de sudo -u $(ton user)... getmail blabla... mais je sais pas, je trouve ça crade.