salut !  
 
Voilà je bosse avec Kile pour éditer mes fichiers .tex.Ceci dit en modifiant l'encodage du fichier ds le soft ça change rien mis à part l'allure des caractères bizarres   ...  
 
 
Vlà le truc que ça me donne  

 
C'est hyper lourd j'dois me retaper tout le fichier !!!!!!!!!
 
Si ça vous est déjà arrivé ce genre de trucs bizarres j'aimerais bien des conseils

c'est quoi le codage ? t'as essayé avec iconv ? t'as changé tes locales ?

le codage je sais pas
 
iconv  jvais voir ce que c  
 
les locales ? aïe aïe désolé mais j'suis débutant !

commence par faire file le_fichier

merci taz pour la réponse rapide
 
ça me donne la chose suivante :
[fil@Coelho fil]$ file Cours_complet.tex
Cours_complet.tex: UTF-8 Unicode C program text, with very long lines

essaie de lançant kile en faisant :

 
Si le problème vient des fichiers .tex, tu peux les transformer automatiquement en faisant par exemple :

(essaie sur un fichier que tu auras sauvegardé pour voir ce que ça fait).

ok merci j teste ça de suite  
 
au fait ton buro gnome de septembre il rosse sévèrement !!

bon ben clap clap ça marche , merci bien !!!
 
il faut mettre les 'locales' en iso ? pask'elles sont toutes en UTF 8 chez moi ?!

Quand j'essaie le recode ça me fait un truc bizarre ( d'ailleurs j viens de remarquer que Konsole m'affiche pas correctement les accents de l'aide de 'recode' ! )  
 
[root@Coelho fil]# recode ISO-8859-1..tex Metal-SC-2.tex
recode: Metal-SC-2.tex failed: Entr� non traductible in step `ISO-8859-1..LaTeX'

Si c'est de l'utf8, je pense qu'il ne faut pas mettre ISO-8859-1 mais plutôt quelque chose du genre "utf8" (regarde le man).
 
edit : plutôt "UTF-8"