ccd peut faire des RAIDS software simples, mais pour plus de flexibilites, je te conseilles d'utiliser vinum, il est beaucoup plus puissant et a plus d'options de tolerance de fautes etc...
man vinum(8) a deja bcp de docs la-dessus. Maintenant, avec FreeBSD il est impossible (dans les version 4.x) de faire du RAID soft a l'install. Mais tu peux l'implementer plus tard.
Si t'as besoin de + d'infos sur vinum, fais signe
---------------
Grrrrr...