faut faire ce qu'il te demande le monsieur....
xfree c'est pas comme win, faut être dans le mode, ça ne switch pas automatiquement, donc je pense que depuis tu auras eu l'idée de démarrer X en 16bits et t'apercevoir ainsi que half-life fonctionne...
bref, les jeux qui donnent une erreur au sujet de la profondeur signifie en général qu'il faut mettre X dans ce mode, donc modifier XF86Config(-4) pour démarrer en DefaultDepth demandé