salut,
ma question peut parraitre naive, mais c'est l'ensemble du systeme que tu veux mettre en français, ou juste le clavier ?
si c'est le clavier, /stand/sysinstall dans un shell, tu ré-accédes au menu d'install,
mais mettre le systeme entier en français, je n'en ai aucune idée.
bon courage