pour mettre a jour mon vlc, ca me met à jour gimp uen explication ?
mais USE="-gimp" devant ton emerge -u