tout est dans la question....
comment fait-on pour formater un disquette (en mode commande) à partir de linux.
"format", il connait pas

au format DOS ? de bas niveau ou pour poser un système de fichier FAT16 ?  
 
fdformat pour le premier, mformat pour le deuxième.

Ce type de commande permettent l'accès à une disquette sans la monter.
mformat a:
mcopy a:\* /home/....
mcopy /home/... a:\
 
C'est assez pratique

elles permettent surtout de travailler sur un système FAT (et donc de lire la D7 depuis windows), contrairement à l'ext2

dd if=/dev/zero of=/dev/fd0 bs=1024 bc=1474  

oui ou KFloppy

pour formater une diskette avec un systeme linux: mkfs.ext2 /dev/fd0
 
pour un system dos faire de meme mais remplacer ext2 par msdos

mkfs.vfat /dev/fd0
 
ça passe aussi