Cela signifie que le jeu a été finalisé et qu'un exemplaire sur le support final est créé. (CD ou DVD)
Ensuite les usines vont utiliser cet original pour faire des copies.
On peut faire ca de manière imager, ils ont créé un original du jeu, un CD ou un DVD tout en or ^^ et il servira pour la création massive de tous ses petits frères.