... ça aurait été en France, c'est contre le vendeur, qui a obligation (en ce qui concerne la vente par correspondance) que le colis arrive à son destinataire.
Il doit certainement y avoir une législation propre aux transactions internationales (je ne la connais pas ) ... as tu néanmoins un N° de Suivis du Colis au départ du Japon ? ... si NON, c'est en "Colis Classique" qu'il a été acheminé et là ça complique bcp les choses.
Perso quand j'achète à l'étranger, très rare, je demande une livraison UPS ou toute autre compagnie, c'est plus cher mais au moins ça arrive à destination ...
J'espère pour toi que quelqu'un saura te répondre pour la question d'une transac' internationale
Bon courage et bonne chance ....