En résumé...

   Mario 64 : En docké comme en portable 960 x 720 (sorte de 4/3 HD) / 30 fps
    Mario Sunshine : En docké 1920 x 1080 (Full HD) et 1280 x 720 en portable (HD) / 30 fps
    Mario Galaxy : En docké 1920 x 1080 (Full HD) et 1280 x 720 en portable (HD) / 60 fps (docké comme portable)

De plus, en pleine partie, le tactile se révèle assez laborieux pour ramasser des fragments d’étoiles, eux qui sont parfois importants pour progresser dans un niveau, débloquer des levels cachés voire combattre des ennemis (un projectile permettant généralement d'immobiliser un adversaire). Et devoir lâcher un côté de la console pour faire glisser son doigt ne pousse pas à en ramasser, et donc privera à terme les joueurs de certains avantages et récompenses. C'est un peu dommage.

Et dans Galaxy et Sunshine, les cinématiques sont clairement en plus basse résolution que le jeu lui-même.

P-Nintendo

Le moment est donc peut-être venu, si vous lisez ces lignes alors que le jeu arrive en magasin, de bondir jusqu'à votre revendeur en poussant des cris tels que "Wouh-ouh ! Wah-aaaah ! Wah-ah-ahhhh !". C'est en tout cas le genre d'onomatopée qui est sorti de notre bouche quand les premières images de chaque jeu ont défilé sur notre écran. Un immense bonheur, un incroyable plaisir, un splendide cadeau que nous fait Nintendo avec cette compilation de trois chefs d'oeuvre absolus du jeu de plateforme. A vous de jouer !

Non seulement l'appellation de Super Mario 3D All-Stars suggérait davantage de contenu sur le fond, mais cette compilation brille moins qu'espéré par sa forme. Super Mario 64 conserve pourtant son intérêt à la fois historique et nostalgique, un caractère novateur sur lequel Super Mario Sunshine s'étend dans tous les sens du terme, tandis que Super Mario Galaxy décolle littéralement pour figurer parmi les plus éclatantes étoiles de la plate-forme en trois dimensions. Et si leurs portages fidèles préservent ainsi l'authenticité de ces chefs-d'oeuvre, une telle collection méritait néanmoins un écrin encore plus soigné, sans oublier un certain Super Mario Galaxy 2. Car un seul opus vous manque, et tout s'assombrit.

Super Mario 3D All-Stars n'est pas particulièrement bon dans sa manière d'amener Mario 64, Sunshine et Galaxy à l'ère de la HD sur Switch, même si les améliorations visuelles sont-là. Mais rien qu'avoir ses trois titres dans une compilation commune lui donne de l'intérêt. Il s'agit en effet de trois excellents jeux (même si l'opus Gamecube nous a paru un peu moins réussi avec le recul), bourrés de qualités et qui, mis bout à bout, vous occuperont pendant au minimum 45 à 60 heures. Même Mario 64, l'opus le plus ancien, se fait encore très bien aujourd'hui, et c'est même grisant de rejouer dans de bonnes conditions à un titre qui a tant innové et tant réussi. Le travail de remaster est cependant loin d'être exemplaire, et outre quelques ralentissements sur Mario Sunshine et cinématiques en basse qualité sur ce dernier et Galaxy, les contrôles de l'opus Wii, notamment le pointeur pour ramasser des fragments, sont parfois assez laborieux. Ces problèmes sont-là, mais ne vous empêcheront vraiment pas d'apprécier les trois Mario. Alors on ne boude pas son plaisir. Et comme dit le plombier moustachu : "Whouhou !".

As far as 3D All-Stars' extras go, you're basically getting a music player for all three games (that can be used while the Switch is in portable mode like a little iPod) and that's about it. The menus are eloquently framed like a museum of sorts, but once you read the flavor text and flip through the available music tracks, you're done. The games are the core of this release.
 
Super Mario 3D All-Stars, as barebones as it might be as a compilation, is a great way to experience (or re-experience) these games all over again. It was a joy running through all three of them even if they weren't strictly upgraded. That goes double for Mario Galaxy, as this is going to be my preferred way to play it from now on.

Taken all together, Mario 3D All-Stars is a worthwhile collection, featuring the best versions of Mario 64, Sunshine, and Galaxy to appear on a Nintendo system. Although the individual games have been sparingly touched up and there's little in the way of ancillary material to pore over, the titles themselves hold up well and are a delight to revisit. Despite their age, the games are still rife with inventive ideas and surprises, which more than makes up for the collection's presentational shortcomings.

It's such a shame as there's so much to enjoy here. Perhaps all you need to know is that this is the best commercially available way to play two of the most magical, magnificent and downright essential video games in the medium's history (and to play Super Mario Sunshine too, of course). They're works of fascinating detail, exquisite design and an abundance of ideas - which makes it all the more baffling that Nintendo couldn't replicate any of that when bundling them all together.

To break it down simply, this collection consists of one historical relic, one noteworthy experiment, and one bonafide masterpiece, all delivered in a convenient $60 package. The overall lack of bells and whistles make Super Mario 3D All Stars a bit of a disappointment, but taken as individual works, the games speak for themselves. While I would have loved to have seen a collection more worthy of Mario’s long and winding career, Super Mario 3D All-Stars does just enough to satisfy a longtime fan like myself, but misses the mark by not providing any of the updates and extras that would have really made this collection of classics sing.

We’ve had an absolute blast playing through these three gems all over again, especially now they look sharper than ever. It’s a shame that the presentation is practically barebones with no bonus content beyond the soundtracks, but there can still be no denying the quality of the games on offer here. This is the Beatles’ Greatest Hits of the video game world, and is an absolute treat whether you’re reliving it in HD or discovering it for the first time.

Super Mario 3D All-Stars is a perfect re-creation of an imperfect batch of games. In the case of Super Mario Sunshine, those imperfections are far too consistent and devastating to recommend the game.
 
Super Mario 64 and Super Mario Galaxy, though, are both fantastic. The quality of both titles is so high that some unfortunate drawbacks (dated visuals in the former, motion controls in the latter) aren’t enough to stymie the pure excellence on hand.
 
If anything, Super Mario 3D All-Stars shows the breadth of what a 3D Mario game can be, and much of that is truly excellent.
 
Though seriously, y’all, Mario Sunshine sucks.

Nous voici donc, déjà, à la conclusion de notre test. Peut-être aurions-nous dû nous mettre dans la peau du joueur qui découvre chacun de ces jeux aujourd'hui. Mais ce n'était pas le parti pris de notre approche, car ce sont des jeux qu'à défaut de connaître par coeur, nous avons déjà eu l'immense bonheur de jouer dans le passé : on sait tous que ce sont des masterpieces, des chefs d'oeuvre à découvrir quand on aime les jeux vidéo, et surtout quand on aime Nintendo. Il nous semblait plus intéressant d'analyser pourquoi Nintendo avait privilégié une compilation, pourquoi le choix de ces trois jeux-là (on avouera qu'on cherche encore où est passé Super Mario Galaxy 2 !). Il nous fallait aussi comprendre comment Nintendo a choisi des réglages qui nous permettent d'apprécier au mieux l'expérience, à mi-chemin entre le remake HD et l'émulation pure, dans un contexte de console au mieux HD sans 4K. Au final, la question n'est pas de savoir si vous devez vous offrir cette cartouche pour en parcourir les 3 jeux, mais quand : la version eShop ne sera disponible que jusqu'au 31 mars 2021, et il se dit que la version cartouche pourrait elle aussi avoir une quantité limitée. Le moment est donc peut-être venu, si vous lisez ces lignes alors que le jeu arrive en magasin, de bondir jusqu'à votre revendeur en poussant des cris tels que "Wouh-ouh ! Wah-aaaah ! Wah-ah-ahhhh !". C'est en tout cas le genre d'onomatopée qui est sorti de notre bouche quand les premières images de chaque jeu ont défilé sur notre écran. Un immense bonheur, un incroyable plaisir, un splendide cadeau que nous fait Nintendo avec cette compilation de trois chefs d'oeuvre absolus du jeu de plateforme. A vous de jouer !

Super Mario 3D All-Stars is by no means a complete overhaul, nor is it as simple as a port. It’s not as straightforward as Super Mario 64’s virtual console release, or Super Mario Galaxy on Wii U, as the entries in this collection are indeed updates to the original games. Each game seems to have been treated as its own challenge, with different improvements and changes being put into each. Updated, sharper textures for Super Mario 64, widescreen support for Super Mario Sunshine, and diverse new control options for Super Mario Galaxy, each bring welcome additions to their respective games. While yes, the updates are restrained somewhat in their ambition, the end result is undeniable. Even if some elements show their age, this is without a doubt, the best, and most versatile release these three classic 3D platformers have ever received.