Bonsoir,
sur la question esthétique je ne sais pas si on peut être affirmatif, car d'une part la dalle d'un 19" 4/3 est un poil plus haute que celle d'un 22" wide, mais d'autre part le cadre peut être plus ou moins large selon les constructeurs, et même selon les modèles chez un même constructeur...
Sur l'aspect pratique, je suis vendu au bi-écran depuis 3 ans (21"CRT + 19" 4/3 puis 20" wide LCD , 24"W et 20"W depuis peu), et même en ayant eu l'occasion de travailler un peu sur un 30"W, je préfère le bi-écran pour la facilité de gestion des fenêtres multiples.
Mais dans le cas cité attention, avec certaines cartes graphiques quand on est en mode bureau étendu, seul l'écran primaire permet de voir les vidéos, l'autre ne montre qu'un cadre noir si on essaie d'y déplacer la fenêtre du lecteur vidéo.