...quand j'appuie sur le bouton "MENU"
 
Bonjour !
 
je viens d'acquérir un Fujitsu-Siemens Scaleoview C19-1W, que j'utilise, en attendant mon UC, pluggé à notre portable VAIO (CG Mobility Radeon 9200).
 
Lorsque je désire accéder au menu (bouton sur le bord du cadre) , le message "OSD locked" s'affiche.
 
Je viens de lire qu'OSD signifie "On Screen Display" c'est à dire "affiché à l'écran".
 
  Mais comment "unlocker" ce fameux OSD afin de régler correctement mon écran, sachant que le manuel d'utilisation n'en parle pas et   que le temps d'inscription sur les fora de Futjitsu est désespérément long   ?

La solution était là :
 
http://www.fujitsu-siemens.co.uk/r [...] Locked.htm
 
En bref :
 
pour débloquer le menu OSD, maintenez enfoncés les boutons "Power" et "Menu" durant plus de 3 secondes (même après extinction du moniteur).
 
Ensuite, rallumez le moniteur en appuyant sur le bouton "Power" et de suite après sur le bouton "Menu" : le moniteur devrait à présent aficcher le menu OSD.