Salut,
Windows 98 a du mal avec les périphériques USB.
Il fait une tentative de recherche de drivers mais il échoue... souvent.
En fait, sur le CD d'installation (je suppose que tu l'as ?) il faut lancer le programme "setup.exe" ou approchant.
Ensuite, effectivement, en branchant ton périphérique, Windows va pouvoir récupérer les drivers qui auront été, au préalable, installé par le fameux programme.
Voila, voila...