Okay...d'abord si tu veux que tes OS boot, faut qu'ils soient identifier à l'intérieur du premier 2 go de ton disque. (en ce qui concerne 98, mais XP, je ne suis pas sur si il est restraint par ce facteur)
Donc, tu installes 98 sur ta première partition et Xp sur ta deuxième. Je te conseille fortement de ne pas créer de partion avec fdisk pour ta partition XP, mais de laisser XP la faire lui même (Si il fonctionne comme Windows 2000). Tk je sais pas si c'est clair, mais bon, moi ça marche.
PS: La fonction du Bios que tu parle, c'est pas dutout pour 2 (deux) OS, mais pour OS/2...c'est un système d'exploitation de l'ancien temps.