Effectivement, tu n'as que 256mo de RAM réels qui accompagnent la carte graphique, et 767mo sont pris sur la RAM centrale.
Tu ne peux pas ajouter de la RAM à ta carte graphique, et ça ne servirait pas : elle est trop peu puissante pour en profiter, car la RAM de la carte graphique doit être en rapport avec la puissance de cette dernière