Mais... si tu veux bêtement mettre un casque et la salle, y'â ptete d'autres moyens.
Attention, je v peut-être dire la connerie du siècle, mais:
Sur la carte 5.1, tu as 3 sorties de bases + 2 autres.
Sachant que tu n'a pas besoin du son 5.1 dans la salle, ne pourrais tu pas, grace au logiciel, mettre les enceintes sur la prise normale, et mettre le casque sur les prises prévues pour le 5.1? Il suffirait de dupliquer le son, non?