je te conseille de faire avec ranish partition manager, il est sur ce CD de boot très pratique http://www.ultimatebootcd.com/ , section "Hard disk tools". c'est gratuit et assez simple.
il m'a permis de copier des partitions win98 et XP sans aucun changement pour le windoze
et puis elle est pas belle l'interface
donc, marche à suivre avec : faire une copie de la première partition de 15Go, avec destination le disque de 80Go (s'assurer qu'il ya pas de partitions sur le 80). puis créer une deuxième partition sur le 80Go qui prend tout le reste, quick format en FAT32 (très rapide, autant le faire même si tu veux formater en ntfs juste après, sous windoze). s'assurer que le "boot flag" est sur la partition de 15Go.
pis démarrer sur le 80Go (mets en maître avec 30Go en esclave pour être sur) et, sous windoze, copier les données de la deuxième partition de 15Go.
jsais pas si t'avais besoin que je te dise tout ça, voilà