Sinon essaie de faire l'inverse
Normalement sur la nappe que tu veux brancher, il y a un connecteur "plein" du côté des prises que tu mets en façade.
repère les fils, avec les couleurs, de ce côté là, puis débranche la broche.
Ensuite tu rebranche, sur le panneaux en façade tes fils un à un avec les repères couleurs.
Une fois l'opération faite, il ne te reste plus que la broche multifil à brancher sur ta Mobo, donc plus besoins de repère
Mais je confirme, c'est pas du USB mais du 1394 pour cette nappe.