Perso je trouve ta config' relativement équilibrée, et c'est du coup plus complexe à renouveler avec un budget limité. Ou bien tu changes de CPU et la carte graphique montrera ses limites, ou bien ce sera l'inverse
Perso je changerais plutôt la CG dans un premier temps, en essayant de changer le CPU avant un an si tes économies le permettent.
Si tu veux être tranquille par rapport à la prise en charge du Freesync, une Radeon 5600 XT peut être pas mal, légèrement hors budget mais avec une promo ou une vente flash, ça rentre.