Bonjour,
 
Ma Radeon HD3870 dispose d'une sortie TV en connecteur rond Mini-DIN à 7 pins () et était livrée avec l'adaptateur YUV (YCrCb) suivant :

 
Avec quoi puis-je coupler cet adaptateur pour pouvoir brancher ma Radeon sur ma télévision ?
 
J'ai essayé de brancher d'autres adaptateurs :

et

Mais je n'obtiens que du Noir et Blanc.
 
Ma télévision ne dispose que d'une Péritel et d'une RCA jaune (en plus des deux RCA blanc et rouge pour l'audio).
et pour relier le tout je possède le câble suivant :