Salut,
Je possède une 770 Gigabyte depuis un mois et je cherchai aussi une carte silencieuse. Je joue en 1080p donc 90% du temps les jeux (TAF) chargent le GPU dans les 50/70%, dans ce cas la carte reste dans les 60°/70° et le ventilo n'a donc pas beaucoup de taf ==> Très peu de bruit. Au delà de 70° le ventilo passe les 2000rpm et commence à se faire entendre.
Comparé à ta 560 DCU II n'importe quel 770 custom fera forcément moins bruit puisque le même jeu avec les mêmes réglages la sollicitera moins.
Maintenant pour les cas ou la carte est beaucoup sollicitée (si je dis des bêtises on me contredira ) une 770 en air cooling fera toujours un minimum de bruit, je ne pense pas que les quelques décibels qui séparent les 770 Asus des MSI ou des Gigabyte fassent une grande différence en pratique.
Du coup je dirai que la réponse est ailleurs : pour avoir une 770 vraiment silencieuse en burn il faut maitriser son environnement (la tour) via Watercolling, ventilos tour, ventilos GPU custom comme les Artic, modifier les courbes dans MSI AB pour laisser la carte chauffer (dans ce cas tu risques de perdre en perf puisque la CG s'OC d'elle-même tant que la température est acceptable) ou même underclocker pour les modèles OC.
Et même dans ces cas quand il fera chaud comme en ce moment ça va souffler fort.
Donc je te conseil de prendre la moins cher parmi celles considérées comme les plus silencieuses sans te prendre la tête pour quelques db, la marge de manœuvre se situe en dehors de la carte à mon avis.