@ Genghis : je pense pas qu'elle puisse choisir, son fichier est défini sur 3 couches, avec des éléments différents sur les 3 couches - elle souhaite juste sortir 2 tôles avec tout dessus ...
valou, si tu as acrobat (pro) 7 ou 8 (même le 6 je crois), il faut aller outils/impression/conversion des couleurs - tu vas avoir tes 3 pantones dans la fenêtre sup., tu sélectionne celui que tu veux "mapper" vers la couleur de ton choix (en l'occurrence le 280U vers 280C - ou le contraire) / tu enregistres ton PDF (vérifie bien la révision Pdf) et tu auras un Pdf en 2 couls. - tu peux balancer au rip ... 