A partir du moment où c'est un accident de travail, la famille peut essayer de démontrer la responsabilité de l'Entreprise, qui n'a pas su ou pas voulu mettre en oeuvre les moyens permettant d'éviter l'accident.
Ah ouais, la prise en charge AT de la CPAM est une chose, l'éventuelle responsabilité de l'employeur une autre.