Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | Prix | S'identifier | S'inscrire | Aide | Shop Recherche
1768 connectés 

  FORUM HardWare.fr
  Discussions
  Vie pratique

  Utilisation du dictionnaire dans l'apprentissage d'une langue

 



 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

Utilisation du dictionnaire dans l'apprentissage d'une langue

n°23509874
nicokiri
Posté le 03-08-2010 à 13:39:52  profilanswer
 

Bonjour a tous,
 
Pour le contexte, j'ai un niveau d'anglais d'a peu pres 870 au TOEIC (c'est juste pour vous faire une idee, je sais que c'est pas franchement representatif du niveau). Dans un soucis de progresser le plus vite possible en anglais:
 
1) Quand je tombe sur un mot que je ne connais pas, dois-je chercher ca signification dans un dictionnaire, ou dois-je attendre de le rencontrer plusieurs fois pour finir par le comprendre grace au contexte?
 
2)Dois-je chercher ca signification dans un dictionnaire Anglais/Francais ou dans un dictionnaire juste d'Anglais?
 
3)ca fait quelques annees que je regarde des series Americaines en Amglais, au debut avec sous titres et ensuite sans. J'avais lu a l'epoque que beaucoup de gens faisaient comme ca. Mais je me demande si ca ne serait pas plus utile de laisser les sous-titre pour progresser en orthographe, et pour une meilleur comprehension (parfois je ne comprend pas un mot que je connais)? En fait je ne vois pas vraiment l'interet de supprimer les sous titres.
 
4)D'autre part je debute tout juste en Espagnol, que me conseillez-vous pour la question 1? (les reponses aux questions 2 et 3 soint evidentes quand on debute).
 
5)Enfin je suis preneur pour toutes vos remarques sur les methodes efficaces pour apprendre une langue en fonction du niveau, pour ma part j'utilise Rosetta Stone pour mes debuts en Espagnol je trouve ca super, surement nettement mois utile pour les gens d'un niveau avance.
 
Voila merci d'avance de vos reponses et bon apprentissage!

mood
Publicité
Posté le 03-08-2010 à 13:39:52  profilanswer
 


Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM HardWare.fr
  Discussions
  Vie pratique

  Utilisation du dictionnaire dans l'apprentissage d'une langue

 

Sujets relatifs
Qui connait cette langue ?recherche plampe tactique utilisation police/armée
Utilisation des unitées SI pour les mémoires Ko ou KioCoupure électricité suite utilisation intensive
Utilisation CondensateurManuel d'utilisation en français une obligation ??
spécialité langue ou maths en option ESLes couteaux sur le terrain//port//utilisation//tactique
donner des cours de langue dans un autre pays« SMS » et « MSN » VS la langue française
Plus de sujets relatifs à : Utilisation du dictionnaire dans l'apprentissage d'une langue


Copyright © 1997-2018 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite) / Groupe LDLC / Shop HFR