Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
2954 connectés 

 


 Mot :   Pseudo :  
 
 Page :   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17
Auteur Sujet :

[Topik Série] >> My Name is Earl << Saison 4 >>

n°9867547
MrBrOwNsTo​Ne
Posté le 04-11-2006 à 16:32:25  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
La VF est absolument atroce sur paris premiere ... :/
 
au lieu de dire "Hey Crabman / Hey Earl" c'est "Salut mon pote"
 
les voix ne correspondent absolument pas aux voix americaines ... earl a une voix de lover alors que dans la VO il a une voix nazillarde de texan.

Message cité 1 fois
Message édité par MrBrOwNsToNe le 04-11-2006 à 16:32:56
mood
Publicité
Posté le 04-11-2006 à 16:32:25  profilanswer
 

n°9871333
TFH_reload​ed
And you could have it all...
Posté le 05-11-2006 à 01:15:19  profilanswer
 

Episode 6 bien sympa :)
 
Un des meilleurs de la saison jusque la

n°9871374
MrBrOwNsTo​Ne
Posté le 05-11-2006 à 01:20:24  profilanswer
 

j'lai pas encore regardé ... :)

n°9871402
pate a pou​f
Posté le 05-11-2006 à 01:24:36  profilanswer
 

J'viens de découvrir la série aussi (me suis quand même fait presque toute la saison 1 déjà mais bon :o), elle est géniale :D
En plus 20 minutes pas épisode c'est sympa :o
 
J'en suis au 19 de la saison 1 c'est vraiment cool, un peu décalé,...
Randy il est excellent :love:
J'kiff quand il se met à philosopher :D

n°9871570
TFH_reload​ed
And you could have it all...
Posté le 05-11-2006 à 01:51:53  profilanswer
 

MrBrOwNsToNe a écrit :

La VF est absolument atroce sur paris premiere ... :/
 
au lieu de dire "Hey Crabman / Hey Earl" c'est "Salut mon pote"
 
les voix ne correspondent absolument pas aux voix americaines ... earl a une voix de lover alors que dans la VO il a une voix nazillarde de texan.


 
Sans vouloir relancer l'éternel débat de la VO vs VF sur ce topik (on en a déja un récurrent sur chaque topik de série), il est evident que cette série est absolument indoublable et devrait être diffusée en VO sans meme se poser de question.
Tout l'humour est basé sur la beaufitude des propos, sur l'absudité des phrases de Randy, sur les petits jeux de mots, etc... Il restera l'histoire et le comique de sutuation, qui peut suffire a en faire une série regardable. Mais c'est vendu comme une comédie, or il manquera 50% de sa drolitude.
 
Ouais je sais j'invente des mots.

n°9871612
MrBrOwNsTo​Ne
Posté le 05-11-2006 à 02:00:28  profilanswer
 

moi ce qui me derange c'ets qu ecertaines blagues passent carrément a la trappe...
 
Ils auraient quand meme pu garder le HEY EARL !
 
c'est la marque de fabrique de la série non de dieu c'est LE truc recurrent j'comprend pkoi ils l'ont pas gardé.

n°9911181
mynameisea​rl
Posté le 10-11-2006 à 11:18:09  profilanswer
 

2x07
 

Spoiler :

Très bon épisode si ce n'est le meilleur de la saison. Crab man et Catalina mis en avant : que du bonheur et de la franche rigolade. Cette série, c'est du petit lait.

n°9926216
budbundy19​97
Posté le 12-11-2006 à 13:55:07  profilanswer
 

je commence a bien adhérer a la serie... c'est particulier, mais une fois qu'on est dedans, ca va.
hier j'ai vu l'episode 10 ou 11 de la saison 1, avec le frere de eral qui a peur des oiseaux. sa tete quand il est a coté de l'autruche est mythique... j'en ris encore !

n°9993877
lutine9
Posté le 21-11-2006 à 04:31:55  profilanswer
 

Je me joint à vous, pour moi la meilleure série découverte cette année!
Je me suis fait la 1ère saison et le début de la 2nde en à peine une semaine  :D  
 
le 208 a été diffusé jeudi dernier:

Spoiler :

Christian Slater en guest, la communauté hippie, la prise de conscience d' Earl sur le réchauffement climatique, le trip de Randy en pâte à modeler :love:


 
A mon avis s'ils arrivent à renouveler l'histoire, elle peut devenir culte cette série.

n°9996153
budbundy19​97
Posté le 21-11-2006 à 14:50:39  profilanswer
 

le tout debut de saison 2 est pas mal, mais pas aussi bon que la saison 1.
l'episode sur les freaks est assez moyen par exemple.
par contre, l'episode sur les chats est enorme (randy qui chante  :D).
 
sinon, z'avez remarqué le nouveau tattoo de crabman  ? je me disais que son bras avait l'air différent !


Message édité par budbundy1997 le 22-11-2006 à 00:05:07
mood
Publicité
Posté le 21-11-2006 à 14:50:39  profilanswer
 

n°10072818
suprememax​payne
Testing spirit
Posté le 01-12-2006 à 22:34:49  profilanswer
 

Ep 2x09
 

Spoiler :

RII-CO-LAAAAAA!!!!!
 
[:rofl]


---------------
Top Gear Topic, VO only§§ *** Im in ur sea, layin ur internetz!!1! *** SΩΩN *** Soyez plus Pacifiques :o *** a.k.a. WoBuLaToR
n°10119746
budbundy19​97
Posté le 09-12-2006 à 15:27:54  profilanswer
 

la saison 2 est vraiment terrible
l'episode 8 avec la pate a modeler etait franchement bien foutu, et sur le double episode 10-11, meme si tout n'etait pas bon, il y a quelques scenes cultes
 

Spoiler :

randy qui parle tout seul dans son lit, toutes les scenes de l'avion et surtout la photo pour le passeport ! j'en ris encore...


 
sinon, quelqu'un a vu le pilote alternatif, où earl se venge de tous ceux qui l'ont fait ch*er dans sa vie ? culte, culte, culte, notamment la fin avec randy et sa moustache !  
 
ps : la moustache d'earl, c'te une vraie ou pas ? j'ai quelques doutes apres avoir vu ce pilote...

n°10119785
MrBrOwNsTo​Ne
Posté le 09-12-2006 à 15:39:11  profilanswer
 

budbundy1997 a écrit :

la saison 2 est vraiment terrible
l'episode 8 avec la pate a modeler etait franchement bien foutu, et sur le double episode 10-11, meme si tout n'etait pas bon, il y a quelques scenes cultes
 

Spoiler :

randy qui parle tout seul dans son lit, toutes les scenes de l'avion et surtout la photo pour le passeport ! j'en ris encore...


 
sinon, quelqu'un a vu le pilote alternatif, où earl se venge de tous ceux qui l'ont fait ch*er dans sa vie ? culte, culte, culte, notamment la fin avec randy et sa moustache !  
 
ps : la moustache d'earl, c'te une vraie ou pas ? j'ai quelques doutes apres avoir vu ce pilote...


 
oui c'est une vraie...  
c'est pas un pilote alternatif mais un bonus du DVD...  
dailleurs il la rase a la fin de la saison 1 dans les bonus du DVD... et dans le pilote alternatif comme tu dis il a une fausse moustache. Ca se voit dailleur dans la scene avec le travelot il n'ose pas articuler de peur que sa fausse moustache ne se decolle.

n°10176333
jeff82
Posté le 17-12-2006 à 22:54:21  profilanswer
 

je viens de regarder l'épsiode double de la saison la saison 2 (le 10-11)
quelques scenes marrantes, mais l'histoire et les situations sont absurdes, pour moi l'un des pires épisode depuis le début de la série.

n°10176599
mynameisea​rl
Posté le 17-12-2006 à 23:18:33  profilanswer
 

jeff82 a écrit :

je viens de regarder l'épsiode double de la saison la saison 2 (le 10-11)
quelques scenes marrantes, mais l'histoire et les situations sont absurdes, pour moi l'un des pires épisode depuis le début de la série.


 
Heu, c'est ce qui fait le succès de la série... :D

n°10177049
jeff82
Posté le 18-12-2006 à 00:30:16  profilanswer
 

ouai  c'est sur, mais contrairement aux situations absurdes des autres épisodes qui étaient plus ou moins plausibles et marrantes, la c'était vraiment n'importe quoi et pas aussi drole que d'habitude.
entre la caravane a 2cm de lautre, l'ame d'un mexicain dans un sandwich, les épreuves avant le mariage, et le pseudo truand qui se transforme en gentil, tous ça réunis ensemble, c'était vraiment nul de chez nul.

n°10181950
MrBrOwNsTo​Ne
Posté le 18-12-2006 à 19:08:02  profilanswer
 

pffff
 
cet episode est dans la moyenne... faut pas exagerer.
 
c'est certainelent pas le meilleur de la série mais il est largement dans la moyenne.

n°10182516
budbundy19​97
Posté le 18-12-2006 à 20:17:32  profilanswer
 

jeff82 a pas tord sur ce coup la.
y'a quelques lourdeurs dans cet episode, l'humour n'est pas aussi pointu que d'habitude...
 
je me demande comment ca va evoluer entre randy et la latina dont j'ai oublié le nom...

n°10183163
MrBrOwNsTo​Ne
Posté le 18-12-2006 à 21:40:05  profilanswer
 

ca par contre j' etrouve que c'est une grosse erreur de donner trop de substance aux persos.
 
randy qui tmbe amoureux "pour de bon" de la latina et qui le fait eclater au grand jour etc... randy qui se rebelle contre earl etc ...
 
j'aime pas la tournure que ca prend. Trop de consistance.

n°10183189
jeff82
Posté le 18-12-2006 à 21:42:09  profilanswer
 

c catalina son prénom je crois

n°10183650
budbundy19​97
Posté le 18-12-2006 à 22:40:30  profilanswer
 

MrBrOwNsToNe a écrit :

ca par contre j' etrouve que c'est une grosse erreur de donner trop de substance aux persos.
 
randy qui tmbe amoureux "pour de bon" de la latina et qui le fait eclater au grand jour etc... randy qui se rebelle contre earl etc ...
 
j'aime pas la tournure que ca prend. Trop de consistance.


 
+1  :jap:  
my name is earl avec des vraies histoires et un coté feuilletonnant.... j'espere que ca durera pas trop.
par contre, vue que joy est enceinte dans la vraie vie, et qu'on a deja entendu une remarque sur des pilules qu'elle ne prenait pas, attendez vous a ce qu'on annonce qu'elle va avoir un mioche. je me demande qui sera le pere... (j'adore cette actrice... les tronches qu'elle arrive a tirer... elle est unique ! ) :love:

n°10183990
mynameisea​rl
Posté le 18-12-2006 à 23:19:25  profilanswer
 

Vous paniquez pour rien. Vous n'imaginez tout de même pas qu'il va se passer quelque chose entre Randy et Catalina ? Ca va lui passer...

n°10184019
MrBrOwNsTo​Ne
Posté le 18-12-2006 à 23:23:09  profilanswer
 

bah j'espere bien.
mais voir randy prendre les choses de maniere si "adulte" moi ca me fait flipper.

n°10184026
totiorip
Psn ID & Gamertag : Totorip
Posté le 18-12-2006 à 23:24:06  profilanswer
 

perso j'ai prefere la saison 1 de loin pour l instant :o

n°10184074
MrBrOwNsTo​Ne
Posté le 18-12-2006 à 23:30:11  profilanswer
 

helas moi aussi.

n°10184166
mynameisea​rl
Posté le 18-12-2006 à 23:40:41  profilanswer
 

Je suis d'accord avec vous mais il reste quand même quelques perles : exemple :
 
2x10-11

Spoiler :


Lady : Passports ?
Earl : Past sports ? Hmm. Heu...Well, played a little baseball, and some soccer as a kid.
Lady : No sir, to leave the country, you both need passports. Identification !
Earl : Oh, passports !
:D

n°10184297
jeff82
Posté le 18-12-2006 à 23:57:54  profilanswer
 

ouai une des meilleur blague de l'épisode, meme si l'épisode est moin bien, il reste heuresment quelques blagues trop fortes.
 
bien hate de voir comment ils vont gérer la traduction de ce truc la pour la VF, ça sent le bide..

n°10184498
budbundy19​97
Posté le 19-12-2006 à 00:53:40  profilanswer
 

les scenes dans l'avion sont franchement excellentes...
 
pour randy, il devait avoir faim. quand il a faim, il n'et vraiment plus drole...

n°10213490
scofield4
Posté le 22-12-2006 à 22:55:38  profilanswer
 

Quels sont les coffret déjà sortis?s.v.p.

n°10245699
Mercusio
Posté le 28-12-2006 à 19:04:13  profilanswer
 

Série vraiment excellente, je ne l'ai découverte que récemment.
 
Ca reprend quand aux usa? Je l'ai vue en version originale, je n'ose pas imaginer comment ils doivent la bousiller en vf.

n°10249298
_pollux_
Pan ! t'es mort
Posté le 29-12-2006 à 06:45:27  profilanswer
 

Mercusio a écrit :

Série vraiment excellente, je ne l'ai découverte que récemment.
 
Ca reprend quand aux usa? Je l'ai vue en version originale, je n'ose pas imaginer comment ils doivent la bousiller en vf.


procès d'intention.

n°10249670
hido45
Posté le 29-12-2006 à 09:51:53  profilanswer
 

procès d'intention peut être, mais pour avoir vu la VF je confirme que c'est bien naze

n°10250470
_pollux_
Pan ! t'es mort
Posté le 29-12-2006 à 11:38:58  profilanswer
 

forcément -_-

n°10303216
hoowwl
Posté le 05-01-2007 à 13:37:24  profilanswer
 

au ciné j'ai vu The Fountain avec un petit rôle (sérieux) pour Randy :) j'étais plié lol il est pas du tout crédible quand on le connait dans My Name Is Earl :D

n°10305805
itchyandsc​ratchy
I'm Doctor House
Posté le 05-01-2007 à 17:55:44  profilanswer
 

LA VF c'est tout pourri pour n'importe quelle serie US rien ne vaut la vo ou la vost !! et surtout pour my name is earl quand on entend la voix de earl pourquoi s'en priver !!!! et la voix de catalina ....


Message édité par itchyandscratchy le 05-01-2007 à 17:56:35
n°10305936
budbundy19​97
Posté le 05-01-2007 à 18:12:12  profilanswer
 

je viens de voir le dernier episode (2x12), ne vous attendez pas a avoir des explications sur randy et catalina...

 

il s'agit d'un episode parodique

 
Spoiler :

ils parodient l'emission cops. episode completement barré, notamment  partir du moment ou earl pique la voiture de flic. episode tres original et qui nous apprend des choses sur le apssé de la ville et de ses habitants :)

Message cité 1 fois
Message édité par budbundy1997 le 05-01-2007 à 22:43:46
n°10307160
mynameisea​rl
Posté le 05-01-2007 à 21:16:31  profilanswer
 

budbundy1997 a écrit :

je viens de voir le dernier episode, ne vous attendez pas a avoir des explications sur randy et catalina...
 
il s'agit d'un episode parodique
 

Spoiler :

ils parodient l'emission cops. episode completement barré, notamment  partir du moment ou earl pique la voiture de flic. episode tres original et qui nous apprend des choses sur le apssé de la ville et de ses habitants :)



 
L'épisode est excellent !
 
2x12
 

Spoiler :

La tête de Crab man lorsqu'il sort des wc de sa grand mère :D

n°10307713
budbundy19​97
Posté le 05-01-2007 à 22:48:19  profilanswer
 

la grand mere, elle appelle crabman par son vrai nom ?
donc il aurait été dans la ville avant de s'appeler crabman ?

 

sinon, j'etais mort de rire sur 2 scenes :

 
Spoiler :

1. earl qui menace gentiment le cameraman dans la voiture, en lui disant qu'un jour il fera des choses bien dans sa vie, mais pas aujourd'hui
2. sa femme qui s'amuse avec la cb et qui arrete une automobiliste ! :d


Message édité par budbundy1997 le 05-01-2007 à 22:48:37
n°10352093
venus34
Posté le 11-01-2007 à 16:26:26  profilanswer
 

C'est vrai que la saison 2 contient de tres bon épisodes!!J'avais oblié le coup du ricolaaaa dans la maison vide ,ptdr!!L'épisode facon allucination pate a modeler!!Et le dernier était plutot original,avec l'emission cops!Quand Earl et Joy sont tout nus dans la voiture c'était vraiment drole!!Le cameraman qui se fais frapper et qui meurt de trouille dans la voiture! [:al zheimer] Enfin.... des moment forts !

n°10352209
Mercusio
Posté le 11-01-2007 à 16:36:27  profilanswer
 

venus34 a écrit :

J'avais oblié le coup du ricolaaaa dans la maison vide ,ptdr!!


 
Il l'avait déja fait je crois que c'était dans la saison 1 lorsqu'ils étaient piégés dans le truc d'eau pendant deux jours environ.


---------------
Mercusio
n°10352237
zoupiscoup​i
Nunc est Bibendum!
Posté le 11-01-2007 à 16:39:19  profilanswer
 

très très bonne série.
sort quand le 213 ?

mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
[Série] invaSionRecherche série !!! [Trouvée : Space 2063]
[Série TV] "Blanc Bleu Rouge" 6 épisodes de Yannick Andréi 1981vielle serie tv oublié ...
une serie des années 80...desperate housewives la superbe série
Mettre à disposition 30 secondes d'extrait d'une série : légal ?Recherche une serie des annees 80
Recherche titre d'une sérierecherche titre série
Plus de sujets relatifs à : [Topik Série] >> My Name is Earl << Saison 4 >>


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR