Les images flashs du générique de début de saison confirment la présence de Cindy B. à la ferme, validant ainsi l'immense coup de cœur d'Étienne lors du speed dating.
On y distingue nettement Cindy dans le cadre de l'exploitation normande d'Étienne. Son rire et sa timidité, qui ont tant marqué l'agriculteur au speed dating, se déploient cette fois au milieu des réalités de la vie à la campagne. Le générique montre également de légers aperçus de la cohabitation. On comprend que l'alchimie immédiate du premier jour va être mise à l'épreuve du quotidien de la ferme, des réveils matinaux et de la présence de la seconde prétendante.
Quelques plans furtifs et complices partagés sous le soleil de la Manche confirment que la complicité entre l'éleveur et la maman originaire du Lot-et-Garonne ne fait que se renforcer au fil des jours.
Le montage officiel de l'émission valide donc ce que tout le monde pressentait : Cindy B. est bel et bien l'une des figures majeures de la saison d'Étienne