Reprise du message précédent :
Moi j'pense qu'helleniste de vol veut seulement dire qu'on doit chercher la racine grecque de la chose, genre Eros pour l'amour et ...pour la pomme avec un bon jeu de mots pour les créateurs de la pomme d'amour.
edit: une fois que la réponse aura été donnée, je veux tes sources HdS 