Reprise du message précédent :
Métonymie : un mot en représente un autre par glissement du sens, généralement contenu/contenant (la salle applaudit. Salle désignant les spectateurs)
Synecdoque : la partie représente le tout (les voiles sur Harfleur. Voiles désignant les bateaux)

 
Voilà, ça c'est plus clair Rien de tel qu'un adepte du topic de la langue française pour expliquer ça !

Les vertèbres caudales peuvent atteindre le nombre de 50, mais chez l'hommes elle forment le coccyx.

Pancho! ( j'ai pas d'idée et pas de temps )

Quel péruvien (Hein quoi le Pérou ? Pourvu que ça ne soit pas encore une de ses question moisie sur les incas) a reçu le prix Nobel de littérature ?

Vargas Llosa ? (désolé, j'suis plus là ! )

Oui !
Bon alors j'en pose une autre

J'connais aucun péruvien mort ou vivant, réel ou fictif.
Comme ça c'est clair.

Vargas machin, celui qui a épousé sa tante. Vraiment ces peruviens...

Il l'a reçu il y a quoi, 2 semaine et c'est passé aux infos  

Merde sérieux ? Il vit au Pérou en tout cas, et depuis bien longtemps

bah en fait dans la presse que j'ai pu lire (le flux RSS de challenges, les infos sur TF1, LCI, etc. ) ils en ont pas parlé. Y'a que parceque j'écoute France Inter que je le sais
 
(après vérification sur wiki Panchopa et HdS ont raison tout les deux : Mario Vargas Llosa (né Jorge Mario Pedro Vargas Llosa le 28 mars 1936 à Arequipa dans la région d'Arequipa au Pérou), est un écrivain péruvien naturalisé espagnol )

A quelle occasion a été prononcée la phrase dans ma signature ?

Les infos ne passeront pas par chez moi !  

il est né péruvien mais a changé de nationalité après avoir perdu les élections présidentielles péruviennes, il était vexé le pauvre
et il a épousé sa tante aussi, en France, mais je l'ai déjà dit

 
Normalement en France tu peux conserver l'ancienne nationalité me semble

T'as chu garder ton acchent en tout cas.

J'ai modifié la question pour être plus facile

Oula, t'as combien de nationalités ?

HUmmf Il n'y a pas une "polémique" sur la formulation de la fin justement ?

Il est très très possible qu'il y ait eu une polémique à ce sujet, mais je ne peux te l'affirmer à 100%

Edit : quoique... peut-être plus sur la première partie, vu que la deuxième ne laisse guère de place au débat

Nan

C'est un grammar nazi qui a dit ça ?

Oui monsieur  

Indice : il partait effectivement au moment où il le disait

Un Académicien poussiéreux ?

C'est même quasiment le premier membre ^^

Mais je ne vous demande que les circonstances de la phrase, pas son nom

Ah bah on est mal barrés

Ce joyeux personnage était surnommé « le greffier de l’usage »
 
Mais bref, où pouvait-il bien partir en lâchant cette phrase ?

Valéry Giscard d'Estaing ?

Richelieu, partant à Nantes ?

Aux chiottes.  

On peut le dire