Gottorp Burn, burn, yes ya gonna burn | Gottorp a écrit :
Henry Rawlinson, Edward Hincks, Jules Oppert et William Henry Fox Talbot ont travaillé en "quadruple aveugle" (ils faisaient la même chose mais avec interdiction de communiquer). Dans quel objectif ?
|
minouz12 a écrit :
edward hincks est un linguiste qui a travailler sur le hiéroglyphes. c'est donc aussi en rapport avec l’étude d'une langue ?
|
https://fr.wikipedia.org/wiki/Cun%C [...] iffr%C3%A9
, Citation :
Henry Rawlinson, Edward Hincks et Jules Oppert, ainsi qu'à William Henry Fox Talbot. Ils devaient travailler sans communiquer avec qui que ce soit, et devaient faire parvenir leur traduction sous pli cacheté à la société. Quand les quatre traductions furent reçues, une commission spéciale les analysa, et remarqua qu'elles coïncidaient : les principes du système cunéiforme mêlant phonogrammes et idéogrammes étaient compris, et la connaissance de la langue qu'on appellerait plus tard akkadien était suffisante pour comprendre les textes que l'on exhumait de plus en plus chaque année sur les terres de l'ancienne Mésopotamie. L'assyriologie en tant que discipline était née, et prenait le nom du peuple dont on déchiffrait alors les textes puisque ni Babylone ni les cités de Sumer n'avaient encore été mises au jour
|
Message édité par Gottorp le 03-01-2018 à 10:24:46 ---------------
Les convictions sont des ennemis de la vérité plus dangereux que les mensonges
|