Sgt-D | Sgt-D a écrit :
De 1942 à 1945, les militaires britanniques trouvaient que le problème avec leurs envahissants alliés américains était qu'ils étaient "overpaid, oversexed, and over here" (surpayés, sursexés, et sur notre sol).
Que répliquaient les G.I.'s?
|
Bien vu
"Underpaid, undersexed and under Ike" (sous-payés, sous-sexés, et sous commandement américain)
|