Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
1494 connectés 

 
 


 Mot :   Pseudo :  
 
 Page :   1  2
Page Suivante
Page Précédente
Bas de page 
Auteur Sujet :

Comment s'appelle les habitans d'Oslo ?

n°3969579
noldor
Rockn'roll
Posté le 15-10-2004 à 20:10:48  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
les islandais ? :D

mood
Publicité
Posté le 15-10-2004 à 20:10:48  profilanswer
 

n°3969586
gilou
Modérateur
Modzilla
Posté le 15-10-2004 à 20:12:31  profilanswer
 

newbie_argent a écrit :

dans le meme genre(desolé de squatter ton topic linker) comment appelle t on les habitants de chicago ??? :??:

J'ai deja vu le terme "Chicagoans".
A+,


---------------
There's more than what can be linked! --    Iyashikei Anime Forever!    --  AngularJS c'est un framework d'engulé!  --
n°3984480
CoolX
Posté le 18-10-2004 à 13:46:01  profilanswer
 

Sinon, on peut voir comment on désigne les habitants d'Oslo en norvégien... Je sais pas, prend 1 dico franco-norvégien.

n°3984624
darkmaniac
Scienta Vincere Tenebras !!!
Posté le 18-10-2004 à 14:19:47  profilanswer
 

les Oslo-bucco ??
 
bon ok c'est nul je part...

n°3984636
Grenouille​ Bleue
Batracien Azuré
Posté le 18-10-2004 à 14:23:02  profilanswer
 

Tu l'as dans l'os, là.


Message édité par Grenouille Bleue le 18-10-2004 à 15:06:28
n°3984644
kokolekoko
Posté le 18-10-2004 à 14:24:43  profilanswer
 

yopyopyop a écrit :

ben je trouve que ca suxx, c'est bien une habitude francaise comme celle de renommer toutes les villes et les pays par leur nom francisé, resultat on a l'air bien con quand on arrive dans le pays en question  :fou:


 
:heink: c'est pas du "renommage", en anglais c'est mancunian


Message édité par kokolekoko le 18-10-2004 à 14:25:39
n°3984801
groux
Intolérant au sans Gluten!
Posté le 18-10-2004 à 14:53:47  profilanswer
 

gilou a écrit :

J'ai deja vu le terme "Chicagoans".
A+,


+1, quand on parlait des Bulls à leur grande époque, on parlait des Chicagoans.

n°3984850
karochky
Eleveur de castors à poil ras
Posté le 18-10-2004 à 15:02:17  profilanswer
 

yopyopyop a écrit :

ben je trouve que ca suxx, c'est bien une habitude francaise comme celle de renommer toutes les villes et les pays par leur nom francisé, resultat on a l'air bien con quand on arrive dans le pays en question  :fou:


 
C'est pas specifique à la langue francaise :heink:
 
Exemple :
 
Suomi = Finland = Finlande


---------------
Oh mais merde avec Pendragon ! Fallait pas lui parler comme-ci, il aurait jamais accepté ça, quand on lui marchait sur le pied il vous crevait un oeil... Moi quand on m'marche sur le pied, ben on m'dit pardon, et pis j'réponds c'est pas grave. J'suis pas
n°3984858
karochky
Eleveur de castors à poil ras
Posté le 18-10-2004 à 15:03:26  profilanswer
 

noldor a écrit :

les islandais ? :D


 
C'est en Norvège Oslo :heink:


---------------
Oh mais merde avec Pendragon ! Fallait pas lui parler comme-ci, il aurait jamais accepté ça, quand on lui marchait sur le pied il vous crevait un oeil... Moi quand on m'marche sur le pied, ben on m'dit pardon, et pis j'réponds c'est pas grave. J'suis pas
n°3984863
noldor
Rockn'roll
Posté le 18-10-2004 à 15:04:26  profilanswer
 

Karochky a écrit :

C'est en Norvège Oslo :heink:

décidément, le 2nd degré, s'il n'est pas explicitement annoncé, ne fonctionnera jamais sur ce forum

mood
Publicité
Posté le 18-10-2004 à 15:04:26  profilanswer
 

n°3984870
karochky
Eleveur de castors à poil ras
Posté le 18-10-2004 à 15:05:50  profilanswer
 

noldor a écrit :

décidément, le 2nd degré, s'il n'est pas explicitement annoncé, ne fonctionnera jamais sur ce forum


 
ben ça portait à confusion, t'aurais dit les hawaiens c'aurait ete + evident :o
 
 :whistle:


---------------
Oh mais merde avec Pendragon ! Fallait pas lui parler comme-ci, il aurait jamais accepté ça, quand on lui marchait sur le pied il vous crevait un oeil... Moi quand on m'marche sur le pied, ben on m'dit pardon, et pis j'réponds c'est pas grave. J'suis pas
n°3984879
karochky
Eleveur de castors à poil ras
Posté le 18-10-2004 à 15:06:36  profilanswer
 

pis moi j'suis un ancien donc c'est pas par moi que le changement arrivera :D
 
Le second, voire 3è et 4è degré ont bien fonctionné mais c'était il y a très longtemps :D


---------------
Oh mais merde avec Pendragon ! Fallait pas lui parler comme-ci, il aurait jamais accepté ça, quand on lui marchait sur le pied il vous crevait un oeil... Moi quand on m'marche sur le pied, ben on m'dit pardon, et pis j'réponds c'est pas grave. J'suis pas
n°3984893
noldor
Rockn'roll
Posté le 18-10-2004 à 15:08:18  profilanswer
 

Karochky a écrit :

pis moi j'suis un ancien donc c'est pas par moi que le changement arrivera :D
 
Le second, voire 3è et 4è degré ont bien fonctionné mais c'était il y a très longtemps :D

:hello:
c'était juste une connerie

n°3984928
Osama
Posté le 18-10-2004 à 15:14:52  profilanswer
 

Sujet : Comment s'appelle les habitans d'Oslo ?
 
Par téléphone http://forum.presence-pc.com/images/perso/le%20bistrot.gif

n°3984946
karochky
Eleveur de castors à poil ras
Posté le 18-10-2004 à 15:17:50  profilanswer
 

noldor a écrit :

:hello:
c'était juste une connerie


 
pas de soucis ;)
 
:hello:


---------------
Oh mais merde avec Pendragon ! Fallait pas lui parler comme-ci, il aurait jamais accepté ça, quand on lui marchait sur le pied il vous crevait un oeil... Moi quand on m'marche sur le pied, ben on m'dit pardon, et pis j'réponds c'est pas grave. J'suis pas
n°3987146
Grenouille​ Bleue
Batracien Azuré
Posté le 18-10-2004 à 19:03:13  profilanswer
 

Les Oslovaques ?
On parle souvent de l'histoire des chèques Oslovaques...
 
Bon. Pendaison.

n°3988032
darkmaniac
Scienta Vincere Tenebras !!!
Posté le 18-10-2004 à 20:34:58  profilanswer
 

Grenouille Bleue a écrit :

Les Oslovaques ?
On parle souvent de l'histoire des chèques Oslovaques...
 
Bon. Pendaison.


 
tss tu as réfléchis toute l'apres midi pour  fair emieux que moi ? faut dire c'était pas dur :D

n°3991589
CoolX
Posté le 19-10-2004 à 10:48:28  profilanswer
 

A mon humble avis, il faut employer le terme utilisé en norvégien pour désigner les habitants de cette charmante bourgade, terme qu'on aura préalablement (éventuellement) francisé.  ;)

n°3993041
pascal75
Posté le 19-10-2004 à 14:56:20  profilanswer
 

En attendant, personne ne sait :o

n°3993077
muzah
Bal Musette @ HFR depuis 1997
Posté le 19-10-2004 à 15:01:00  profilanswer
 

linker a écrit :

Bonjour  
Je cherche désesperement comment s'appelle les habitants d'Oslo ! J'en ai besoin pour mon neveu a qui le prof d'histoire a demander cela  :pt1cable: !
Si quelqu'un a une idée !!
:)

Les oslets [:meganne]


---------------
un instant monsieur ça-va-chier
n°3993100
Alysum
Dark side of the light
Posté le 19-10-2004 à 15:03:06  profilanswer
 

interessant :)

n°3993210
Ernestor
Modérateur
modo-coco :o
Posté le 19-10-2004 à 15:14:35  profilanswer
 

Les Osloïtes [:dawao]
 
 [:limit]


---------------
Idéaliste pragmatique gauchiste cherche camarades pour fonder un parti
n°3993955
Profil sup​primé
Posté le 19-10-2004 à 17:09:27  answer
 

Les Klingons

n°5481148
SFO
Posté le 05-05-2005 à 21:34:28  profilanswer
 

Bonne question. La Norvège est vraiment en dehors de l'Europe...
 
Le/les habitant/s de Bergen : bergenser/bergensere
 
Le/les habitant/s de Trondheim :
Trondheimer/e
 
On peut entendre Tronder/e, mais cela designe plutôt un originaire du Trond (comté), ou trondersk/ere, celui qui parle le "trondersk"
 
 
Le/les habitant/s de Drammen :
Drammenser/e
 
Le/les habitants/s des villes du Nord (Nord-Norge, Finnmark) :
Tromsøværing, Bodøværing, Harstadværing, Vadsøværing, Karasjokværing...
Mais Hammerfester/e..  
 
Dès qu'on parle d'un étranger en le qualifiant par son pays d'origine, on utilise le suffxe "sk" : fransk, cubansk, russisk, italiensk...
 
Et enfin, pour Oslo : Nia pas !  
 
Un habitant d'Oslo, c'est un "osloborger", "borger" signifiant habitant dans le langage courant, resident-statutaire dans le langage administratif (du verbe "å bo" : vivre, habiter). Mais uniquement parce qu'il habite Oslo, pas parce qu'il y est né, dans ce cas il n'y a pas de qualificatif existant. Un natif d'Oslo a dans ce cas tendance à dire qu'il est norvégien (Han er norsk)...
 
Interrogé plusieurs personnes locales, qui ont toutes buté sur ma question, mais ont fini par me fournir cette réponse.
 
 :hello:


Message édité par SFO le 07-05-2005 à 08:47:46
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2
Page Suivante
Page Précédente
Haut de page 

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
Téléphone fixe n'a plus de tonalité, qd on m'appelle ca sonne occupéComment s'appelle le dessin animé avec collage de vignettes sur la tv?
ça s'appelle "hero" et ça va faire un carton!Comment s'appelle le film ki pass sur Canal en ce mmt ????
Alphabet allemand : comment s'appelle cette lettre ?comment s'appelle cobra dans les episodes avec le baseball ??
Comment on appelle la partie qui s'occupe de la direction....comment s'appelle le fait de confondre droite et gauche ????
zut j'ai un trou... comment il s'appelle le gro festival rock en uk ?[Musique] Comment s'appelle la chanson de Goldman qu'on entend ?
Plus de sujets relatifs à : Comment s'appelle les habitans d'Oslo ?

Forum MesDiscussions.Net, Version 2010.2
(c) 2000-2011 Doctissimo
Page générée en 0.092 secondes

Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR