Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
3771 connectés 

 


 Mot :   Pseudo :  
 
 Page :   1  2  3
Auteur Sujet :

The Incredibles, le nouveau Pixar

n°1322735
CrowFix
Official Special Force
Posté le 13-10-2003 à 11:26:31  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
et puis perso la voix de john goodman je m'en fout royalement, je ne la connais pas :/

mood
Publicité
Posté le 13-10-2003 à 11:26:31  profilanswer
 

n°1323868
MaxoOo
Panem et circenses...
Posté le 13-10-2003 à 14:25:42  profilanswer
 

Prodigy a écrit :


Intonation, texture/profondeur de voix, etc, deux voix sont pas les mêmes, stout. Je dis pas que les VO sont forcément mieux, ça me dérange pas dans l'absolu de mater un film d'animaton en VF, mais bon quand les voix en VO sont celles de John Goodman ou autre, excuse moi de préférer ça à Samy Nacéri & Vincent Cassel[:mouais]


 
Tiens, question sérieuse aux VO-philes :
 
Dans l'exemple d'un méchant doublé par John Malkovich (parfaitement bilingue), vous préfèrez qu'il le fasse en français ou en américain ?


Message édité par MaxoOo le 13-10-2003 à 14:26:08
n°1323902
Prodigy
Posté le 13-10-2003 à 14:33:29  profilanswer
 

Malkovich parfaitement bilingue, t'as rêvé toi [:mouais]
 
Prodigy

n°1324337
MaxoOo
Panem et circenses...
Posté le 13-10-2003 à 15:48:40  profilanswer
 

Prodigy a écrit :

Malkovich parfaitement bilingue, t'as rêvé toi [:mouais]
 
Prodigy


 
et sinon ? :sleep:  
 

n°1324378
Prodigy
Posté le 13-10-2003 à 15:54:04  profilanswer
 

MaxoOo a écrit :


et sinon ? :sleep:


 
Bah sinon Malkovich n'est pas parfaitement bilingue il parle français avec un accent de cochon [:mouais]
 
Sinon y'a très très peu d'acteurs qui se doublent eux-même (Jodie Foster, même si elle l'a pas fait souvent, Christophe Lambert), et quand bien même, moi je veux voir le film dans la langue dans laquelle il a été tourné, c tout.
 
Prodigy

n°1325450
Prodigy
Posté le 13-10-2003 à 18:29:23  profilanswer
 

Tiens, encore une preuve que les acteurs jouent souvent avant, que les voix sont importantes, même en VO, et que les animateurs bossent sur les mimiques des interprêtes, et en plus c dans le topic puisque ça concerne les Incredibles :
 
http://www.themoviebox.net/trailer [...] eview.html
 
Prodigy


Message édité par Prodigy le 13-10-2003 à 18:29:35
n°1325708
@chewie
Posté le 13-10-2003 à 19:10:57  profilanswer
 

K2R2 a écrit :

Depuis quand les doubleurs sont de mauvais comédiens ???  


Je ne dis pas que les doubleurs sont de mauvais comédiens, mais souvent les doubleurs ne sont que ... doubleurs et face à un Tom Hanks, désolé, ca ne joue pas vraiment dans la meme cour ;)
 
Il y a de très bonne VF, j'insistais juste que les Vo des pixar sont très très bonnes, Pixar a toujours été cherché de bons acteurs pour ses voix, ce serait dommage de passer à coté.

n°1335927
CrowFix
Official Special Force
Posté le 15-10-2003 à 18:36:45  profilanswer
 

une ptite vidéo behind the scene
 
http://www.themoviebox.net/trailer [...] eview.html

n°1335933
Xamoth
Slapping young trads
Posté le 15-10-2003 à 18:39:09  profilanswer
 

Prodigy a écrit :


 
Intonation, texture/profondeur de voix, etc, deux voix sont pas les mêmes, stout. Je dis pas que les VO sont forcément mieux, ça me dérange pas dans l'absolu de mater un film d'animaton en VF, mais bon quand les voix en VO sont celles de John Goodman ou autre, excuse moi de préférer ça à Samy Nacéri & Vincent Cassel [:mouais]
 
Prodigy

tu triches, tu cites 2 grosses tanches pour faire passer ton point de vue... :o

n°1335935
Prodigy
Posté le 15-10-2003 à 18:39:44  profilanswer
 

Xamoth a écrit :

tu triches, tu cites 2 grosses tanches pour faire passer ton point de vue... :o


 
J'aurais dû choisir quoi, Patrick Bruel & Monica Belluci ? [:mouais]
 
Prodigy

mood
Publicité
Posté le 15-10-2003 à 18:39:44  profilanswer
 

n°1335942
Xamoth
Slapping young trads
Posté le 15-10-2003 à 18:41:48  profilanswer
 

Prodigy a écrit :


 
J'aurais dû choisir quoi, Patrick Bruel & Monica Belluci ? [:mouais]
 
Prodigy

kelle mauvaise foi... :o

n°1335956
CrowFix
Official Special Force
Posté le 15-10-2003 à 18:45:36  profilanswer
 

au moins mon lien vous interesse, ça fait plaisir à voir :D

n°1335962
Prodigy
Posté le 15-10-2003 à 18:46:59  profilanswer
 

CrowFix a écrit :

au moins mon lien vous interesse, ça fait plaisir à voir :D


 
Bah stadire que je l'ai postée y'a 2 jours koa [:tinostar]
 
Prodigy

n°1335967
CrowFix
Official Special Force
Posté le 15-10-2003 à 18:48:16  profilanswer
 

pas vu

n°1336056
swedish ch​ef
bork, bork, bork
Posté le 15-10-2003 à 19:02:53  profilanswer
 


nice
[:jap:]


---------------
GoogleBork | +1^10 and counting
n°1336087
Player_One
O'rly?
Posté le 15-10-2003 à 19:09:53  profilanswer
 

c'est quoi l'histoire en gros?


---------------
640K ought to be enough for anybody.
n°1336410
K2R2
See you space cowboy
Posté le 15-10-2003 à 19:57:06  profilanswer
 

ça m'a l'air drôlement puissant cette histoire de superheros :D


---------------
Veuillez contribuer à maintenir la jetée propre, jetez vos détritus dans l'eau.-
n°1337696
@chewie
Posté le 15-10-2003 à 23:19:34  profilanswer
 

Player_One a écrit :

c'est quoi l'histoire en gros?


Un superhéros mais en gros.
 
 
 [:boidleau]

n°1337995
Space
Profil: Maux des rateurs
Posté le 16-10-2003 à 01:01:50  profilanswer
 

K2R2 a écrit :

Perso, je suis pas un extrêmiste de la VO en matière de ciné d'animation. Certaines VF sont aussi bonnes que leurs homologues en VO. Par exemple, je préfère la VF de Toy Story 2, je trouve les voix plus marrantes, notamment celle du dino. J'aime bien la VF de Porco Rosso également, je trouve que ça cadre mieux avec le background du film que le japonais.  


spa Henry Guibet ki fait la voix du dino ? [:mouais]


---------------
[ACH] Samsung S22 - Topic écran Asus 27" 1440p Oled XG27AQDMG - Ma cinémathèque
n°1338055
Shooter
Cherche niche fiscale
Posté le 16-10-2003 à 01:22:43  profilanswer
 

Vu Nemo il y a un mois (entre la France et la Corée, dans un avion donc), c'est pas mal. Bon, difficile de se faire une bonne idée de la qualité de l'nimation sur un écran LCD de 3 pouces, mais le scénar est sympa, assez drôle, et on peut arriver à y trouver quelques "seconds degrés" intéressants (les tortues "junkies"... :D).


---------------
They will not force us / They will stop degrading us
n°4288753
Koko90
L'éternité plus 10%
Posté le 28-11-2004 à 13:02:03  profilanswer
 

Alors qui l'a vu?

n°4288776
Profil sup​primé
Posté le 28-11-2004 à 13:06:05  answer
 

Je vais aller le voir , je pense mais vas y sans te dire qu'il sera nul , il est parfait !

n°4288787
meriadeck
arme de distractions massives
Posté le 28-11-2004 à 13:07:54  profilanswer
 

j'y retourne ce soir sans doute.


---------------
Acceuil
n°4289037
bouh94
Posté le 28-11-2004 à 14:09:52  profilanswer
 

j'ai vu ce DA vendredi soir avec des amis, et on s'est bien amusés :)

n°4289154
Thocan
La loi du silence
Posté le 28-11-2004 à 14:30:47  profilanswer
 

J'ai vu hier soir et je l'ai trouvé terrible !
Je n'étais pas forcément tordu de rire tout le temps, comme dans un Shrek ou un Toys Story 2, mais j'ai bien aimé l'ensemble...
Bon, d'un autre côté, j'étais allé voir Gang de requins peu avant alors ça ne pouvait être que largement mieux, hein...

n°4289364
@chewie
Posté le 28-11-2004 à 15:00:55  profilanswer
 

Vu, bien aimé, nettement plus mature qu'un némo, trop sérieux peut-etre meme, on ne sent plus le coté délire d'un monster inc, qui reste LE pixar selon moi. Très très bonne ambiance seventies, à la james bond, nolf, etc...
 
On sent quand meme un net changement par rapport aux autres pixar, coté psychologique des persos beaucoup plus détaillé, ya des morts, univers calqué sur notre société (plus comme un toy story que comme un monster par ex).
 
J'ai été le voir avec un pote fan des pixar également, il a été un poil décu, il n'a plus trouvé la touche pixar comme dans les autres, c vrai qu'on la resent moins. Faut voir comment ils vont évoluer, j'aimerais qu'ils partent dans les deux directions, toujours donc des anim complétement imaginaires, et d'autres plus adultes, réalistes, etc...


Message édité par @chewie le 28-11-2004 à 15:01:55
n°4289378
barnabe
Posté le 28-11-2004 à 15:02:47  profilanswer
 

Le moins bons des pixars reste pour moi Monster inc. : scénario prétexte, pas vraiment d'histoire...

n°4294818
dr-freuder​ick
Asymétrie Cognitive.
Posté le 29-11-2004 à 08:38:02  profilanswer
 

perso je pensais que ça serai plus drole mais c'est super beau  :)

n°4294833
kzimir
-
Posté le 29-11-2004 à 08:48:11  profilanswer
 

Vu il y a quelques jours. Je n'aime pas trop le design des personnages, mais j'ai apprécié, beaucoup plus que Némo, qui m'avait pas mal déçu.
 
Bons points :
- Rythme
- Humour (quoi que j'aurais apprécié un peu plus de "franche" rigolade, mais énormément de détails font sourire, notamment le design des décors)
- Personnages bien vus
- Familial au bon sens du terme (accessible à tous sans sombrer dans la niaiserie)
 
Mauvais points : je n'en vois pas de suffisamment gros pour être signalé.


---------------
Serre les fesses jusqu'en 2012...
n°4294937
ChtiGariX
Retraité
Posté le 29-11-2004 à 09:38:54  profilanswer
 

kzimir a écrit :

Vu il y a quelques jours. Je n'aime pas trop le design des personnages, mais j'ai apprécié, beaucoup plus que Némo, qui m'avait pas mal déçu.
 
Bons points :
- Rythme
- Humour (quoi que j'aurais apprécié un peu plus de "franche" rigolade, mais énormément de détails font sourire, notamment le design des décors)
- Personnages bien vus
- Familial au bon sens du terme (accessible à tous sans sombrer dans la niaiserie)
Mauvais points : je n'en vois pas de suffisamment gros pour être signalé.


Comment t'as trop exprimé ce que je pense sur ce coup là  [:chtigarix]


---------------
Retraité de discussions
n°4295008
tweetylebr​eton
io
Posté le 29-11-2004 à 10:06:03  profilanswer
 

koko90 a écrit :

Alors qui l'a vu?


 
j'ai été le voir... je pensais que ca allait etre plus drole et plus pationnant apres tout ce que j'avais entendu dire.." le carton de la fin 2004".. ben sans plus... :o


---------------
tu freines t'es un lache.... tu freines pô t'es un con... choisis ton camp...
n°4295160
corto
Posté le 29-11-2004 à 11:03:03  profilanswer
 

quel age mini pour un ptit garçon sans qu'il s'ennuit pendant le film vous diriez?
 
edit: euh je sais pas si c'est tres francais comme phrase mais bon..  [:axlrose]


Message édité par corto le 29-11-2004 à 11:07:12

---------------
le sabre japonais--  
n°4295263
ChtiGariX
Retraité
Posté le 29-11-2004 à 11:36:50  profilanswer
 

corto a écrit :

quel age mini pour un ptit garçon sans qu'il s'ennuit pendant le film vous diriez?
 
edit: euh je sais pas si c'est tres francais comme phrase mais bon..  [:axlrose]


Euh 8 ans ?


---------------
Retraité de discussions
n°4295768
tweetylebr​eton
io
Posté le 29-11-2004 à 13:28:26  profilanswer
 


 :jap:


---------------
tu freines t'es un lache.... tu freines pô t'es un con... choisis ton camp...
n°4295791
corto
Posté le 29-11-2004 à 13:32:33  profilanswer
 

ok! thx


---------------
le sabre japonais--  
n°4295828
Fealith
Posté le 29-11-2004 à 13:37:41  profilanswer
 

Vu ce week-end.
Film très sympa, moins comique que ce que j'esperais voir.
Certaines scénes sont d'un photo-réalisme de toute beauté.
La morale reste à la place où elle doit être, elle n'est pas imposée.

n°4296157
odeu
ou trois?
Posté le 29-11-2004 à 14:18:58  profilanswer
 

vous ne remarquez pas, à force, que les expressions des visages reviennent souvent pareil, d'un film à l'autre?

n°4296204
kotontij
En fait j'ai arrêté
Posté le 29-11-2004 à 14:26:43  profilanswer
 

swedish chef a écrit :

The Incredibles, le nouveau Pixar


 
Perso, j'ai adoré, je suis allé le voir 2 soirs de suite
Il est vraiment excellent à tous points de vue
Visuellement, c'est superbe tant au point de vue technique que de l'univers graphique (revival 50s/60s) que je trouve particulièrement bie réussi, que ce soit dans le détail des décors, que dans les références aux productions ciné de l'époque
Le scénar ne souffre d'aucun temps mort, trépidant, et l'humour est particulièrement bien amené
 
En revanche, j'ai noté quelques références, outre celle aux monde des super héros
 
- Star Wars (la poursuite dans l'île, qui reprend la course de SW1 et les speedracers de sw6)
- James Bond
- Les sentinelles de l'air / The Thunderbirds
- Le Trou Noir, une vieille SF de Walt Disney (quand le robot fait tourner ses pinces en hélices)
- "Bon Voyage" le voleur frenchy du début : j'ai l'impression que c'est un référence à l'intervenant francophone du Saturday Night Live Show, qui balancait du "ridicule" à tout va, à l'époque de la francophobie ambiante
 
Quelqu'un en a vu d'autres ?

n°4296214
odeu
ou trois?
Posté le 29-11-2004 à 14:28:15  profilanswer
 

http://www.myhometheater.homestead.com/files/toy_story.jpg

n°4296907
obiwan71
Posté le 29-11-2004 à 16:15:21  profilanswer
 

Citation :

En revanche, j'ai noté quelques références, outre celle aux monde des super héros  
 
- Star Wars (la poursuite dans l'île, qui reprend la course de SW1 et les speedracers de sw6)  
- James Bond  
- Les sentinelles de l'air / The Thunderbirds  
- Le Trou Noir, une vieille SF de Walt Disney (quand le robot fait tourner ses pinces en hélices)  
- "Bon Voyage" le voleur frenchy du début : j'ai l'impression que c'est un référence à l'intervenant francophone du Saturday Night Live Show, qui balancait du "ridicule" à tout va, à l'époque de la francophobie ambiante  
 
Quelqu'un en a vu d'autres ?


La scène où M. Indestructible, qui vient d'être libéré par sa petite famille, ramène à lui sa femme m'a immédiatement rappelé la scène de fin d'Indiana Jones et le temple maudit, dans laquelle Indy attrape Willie (Kate Capshaw) à l'aide de son lasso.
On pense aussi à Indy quand M. Indestructible est poursuivi par la boule dans la jungle.

n°4296989
kotontij
En fait j'ai arrêté
Posté le 29-11-2004 à 16:34:29  profilanswer
 

obiwan71 a écrit :


La scène où M. Indestructible, qui vient d'être libéré par sa petite famille, ramène à lui sa femme m'a immédiatement rappelé la scène de fin d'Indiana Jones et le temple maudit, dans laquelle Indy attrape Willie (Kate Capshaw) à l'aide de son lasso.
On pense aussi à Indy quand M. Indestructible est poursuivi par la boule dans la jungle.


 
'fectivement
 
Je l'avais pas vue celle-ci :jap:


Message édité par kotontij le 29-11-2004 à 16:34:43
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
[80's] The Breakfast Club / Teen MoviesRecherche des articles sur "gizmo" le nouveau truc de creative
Bernard Werber en dedicaces pour son nouveau filmUn nouveau type d'alimentation PC 100% ecolo
A quand un nouveau pape?The doors en concert?
[ CINEMA ] The Good GirlThe Chemical Brothers - Nouvel Album Born in the echoes
[Musique] reprise de The Verve 
Plus de sujets relatifs à : The Incredibles, le nouveau Pixar


Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)